Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when i last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
마지막으로 그를 봤을때 그는 파란 셔츠에 흰색 바지를 입고 있었다.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a drive overlay program is typically identifiable as a blue banner box registered to <PROTECTED>* which appears before the operating system loads.
일반적으로 drive overlay 프로그램은 운영 체제 로드 이전에 나타나는 파란색 배너 상자(<PROTECTED>*에 등록됨)로 구분됩니다.
traces are displayed in the sheet with marking arrows. at the same time, the range of all the cells contained in the formula of the current cell is highlighted with a blue frame.
추적이 표시 화살표와 함께 시트에 표시됩니다. 동시에 현재 셀의 수식에 포함된 모든 셀의 범위가 청색 프레임으로 강조 표시됩니다.
using a version of the intel application accelerator prior to 2.3 with <PROTECTED> <PROTECTED> hard drives larger than 137gb may result in a blue screen error and the inability to boot your system.
버전 2.3 이전의 인텔 응용 프로그램 가속기와 함께 137gb보다 큰 대형 <PROTECTED> <PROTECTED>* 하드 드라이브를 사용하면 화면이 꺼지는 현상과 시스템이 부팅하지 못하는 현상이 발생할 수 있습니다.
the dialog is automatically minimized when you click into a sheet with the mouse. as soon as you release the mouse button, the dialog is restored and the reference range defined with the mouse is highlighted in the document by a blue frame.
표에서 마우스 키를 눌러 영역을 그리면 대화 상자는 자동으로 축소됩니다. 마우스 키를 놓자 마자 대화 상자는 다시 전체 크기로 표시되고 마우스를 사용하여 정의된 영역 참조는 문서에서 청색 틀로 강조됩니다.
the swf_openfile() function opens a new file named filename with a width of width and a height of height a frame rate of framerate and background with a red color of r a green color of g and a blue color of b.
the swf_openfile() function opens a new file named filename with a width of width and a height of height a frame rate of framerate and background with a red color of r a green color of g and a blue color of b.
my first time i saw leeminho was in bbf and then i saw heirs . i could not get enough of him had to see all his movies ,songs and series , then i saw the legen ig blue sea . i loved his youthful spirit, i am you ger than him and i have a brother his same age . i really enjoyed when the played in the living room .. i thought to myself .. i would be finen to be with a person who has that enjoyable playful mood .. which i could find a partner like him to play pillow fights and have a great time chasing each other the rest of our life .
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.