Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one generation each:
세대 지속 시간:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general of border
general of borderconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general of mobile troops
general of mobile troopsconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
size of one page
한 페이지의 크기
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flags is a bitmask of one or more of
msglist 인수에 의해 지정된 메일 메시지를 특정 메일 박스에 복사한다. msglist 인수는 메시지 번호만이 아니라 범위도 된다 (rfc2060 문서에 기술 되어있다).
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blindness of one eye
편안 실명
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blindness of one eye, nos
편안 실명
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
traumatic amputation of one toe
단일 발가락의 외상성 절단
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unqualified visual loss of one eye
편안의 시력상실 확인이 불명확한 경우
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
중 보 는 한 편 만 위 한 자 가 아 니 나 오 직 하 나 님 은 하 나 이 시 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congenital absence of one uterine horn
단각 자궁
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blindness of one eye (disorder)
편안 실명
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
he is in the lap of one that abases.
불지옥의 함정에 있게 되리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deficient secretion of one or more pituitary hormones
뇌하수체 기능저하증
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fractures involving multiple regions of one upper limb
한 쪽 팔의 다발성 부위의 골절
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
continuing pregnancy after abortion of one fetus or more
하나 이상의 태아의 유산후 계속되는 임신
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
continuing pregnancy after intrauterine death of one fetus or more
하나 이상의 태아의 자궁내 사망후 계속되는 임신
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
disadvantage: requires 2 disks but only uses storage of one
2개의 디스크가 필요하지만 하나의 저장 장치만 사용함
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the whole earth was of one language, and of one speech.
온 땅 의 구 음 이 하 나 이 요 언 어 가 하 나 이 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuing pregnancy after intrauterine death of one fetus or more, unspecified trimester
하나 이상의 태아의 자궁내 사망후 계속되는 임신
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.