Você procurou por: because you always wanted me to be like frankie (Inglês - Coreano)

why you've to be like this
당신이 이렇게 될 이유

it's because you don't want to be alone.
왜냐하면 당신은 혼자가 되고 싶지 않기 때문이에요.

baby, i love you, and i want to be with you always
베이비, 난 당신을 사랑 하 고 항상 당신과 함께 있고 싶어

he answered: 'because you have caused me to go astray, i will waylay them as they walk on your straight path,
그가 말하길 당신께서 나를쫓았으니 나는 그들이 당신의 을 바른 길을 걷지 못하도록 방해하 리라

it truly excites me to be able to send you your reward check.
저희도 회원님의 노고를 보상해 드리는 수표를 보내드릴 때가 진심으로 즐겁습니다.

they will be attended by youths who will not age -- when you see them you will think them to be like sprinkled pearls --
그들 주위를 도는 청순한 소년들을 너희가 보리니 너희는 그들이 뿌려논 진주들처럼 생각하리라

he has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person.
저의 모친에게 효도하라 하셨고 저로 하여금 거만하지 아니하고불행함이 없도록 하셨습니다

how we ordained the moon to pass through certain phases until it seems eventually to be like a bent twig;
달을 두어 그의 궤도를 운행 케 하니 오래된 메마른 종려나무 가지처럼 다시 돌아오니라

he made me to be blessed wherever i am, and he has charged me with prayer and charity for as long as i shall live.
제가 어디에 있던 저즐 축복 받은자로 하셨고 제가 살아 있는 한 예배를 드리고 이슬람세를 바 치라 저에게 명령하였습니다

and when the caravan had departed, their father said: most surely i perceive the greatness of yusuf, unless you pronounce me to be weak in judgment.
대상이 애굽을 떠났을 때 아버지가 말씀하시기를 실로 내가 요셉의 냄새를 맡음이라 내가 노 망해서가 아니요 라고 말하니

he said, "i am the servant of god. he has given me the book and has appointed me to be a prophet.
아기가 말하길 나는 하나님의종으로 그분께서 내게 성서를 주시고 나를 예언자로 택하셨습니다

i hope i can meet you once in my life..or atleast i can see you once in my life infront of me..cause you really changed my life and helped me to be a better version of myself!!
나는 내 인생에서 한 번 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. 또는 적어도 내 삶에서 당신을 볼 수 있습니다.4

no doubt that what you call me to has no title to be called to in this world, nor in the hereafter, and that our turning back is to allah, and that the extravagant are the inmates of the fire;
너희는 현세와 내세에서도 숭배될 수 없는 것으로 나를 초대 하려 함이 의심할 바 없으나 우리 가 귀의하는 곳은 하나님이며 죄 인들은 불지옥의 동반자가 될 것 이라

and wherefore did you not say when you entered your garden: it is as allah has pleased, there is no power save in allah? if you consider me to be inferior to you in wealth and children,
네가 너의 과수원에 들어갔 을 때 내가 너보다 가난하고 네가재산과 자손으로 나보다 강함을 보았더라도 하나님의 뜻이 있으리라 하나님 외에는 권능이 없다고 말하지 아니 하였더뇨

samuel also said unto saul, the lord sent me to anoint thee to be king over his people, over israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of the lord.
사 무 엘 이 사 울 에 게 이 르 되 ` 여 호 와 께 서 나 를 보 내 어 왕 에 게 기 름 을 부 어 그 백 성 이 스 라 엘 위 에 왕 을 삼 으 셨 은 즉 이 제 왕 은 여 호 와 의 말 씀 을 들 으 소 서

do not consider your being summoned by the apostle to be like your summoning one another. god knows those of you who go away surreptitiously. so let those who act in contravention of his command take heed lest a trial should befall them or a grievous punishment come upon them.
선지자를 부름에 너희가 너 희 사이에 부르듯 부르지 말라 하나님은 어떤 이유를 구실로 대 의에서 벗어나가려 하는지를 아시 고 계시니라 그러므로 그분의 명 령에 거역한 자를 경계할지니 이 는 그들 위에 시련이 이르지 아니 하고 그들 위에 고통스러운 벌이 이르지 아니하도록 함이라

do not consider the apostle’s summons amongst you to be like your summoning one another. allah certainly knows those of you who slip away shielding one another. those who disobey his orders should beware lest an affliction should visit them or a painful punishment should befall them.
선지자를 부름에 너희가 너 희 사이에 부르듯 부르지 말라 하나님은 어떤 이유를 구실로 대 의에서 벗어나가려 하는지를 아시 고 계시니라 그러므로 그분의 명 령에 거역한 자를 경계할지니 이 는 그들 위에 시련이 이르지 아니 하고 그들 위에 고통스러운 벌이 이르지 아니하도록 함이라

believers, do not be like those who annoyed moses. god proved him to be innocent of what they had said about him. moses was a honorable person in the sight of god.
믿는 자들이여 모세를 험담 한 자들같이 되지 말라 하나님께 서는 그들이 말한 험담을 그로부 터 거두어 가셨나니 그는 하나님 곁에서 영광을 받으리라

she said, "this is the one on whose account you subjected me to all this blame. i tried to seduce him but he abstained. if he does not yield to me, i shall order him to be locked up in prison to make him humble."
이때 부인이 말하기를 이 남자로 인하여 너희가 나를 비난했 음이라 실로 내가 그를 유흑했으 나 그는 완고히 거절하였으니 그 가 만일 나의 명령을 이행치 않는다면 그는 투옥되어 보잘것 없는 동반자가 되리라 말하며

and do not be like those who came forth from their homes insolently and to be seen by people and avert [them] from the way of allah. and allah is encompassing of what they do.
그들이 주거지를 떠났을 때 거만하고 사람들에게 오만을 피우며 하나님의 길을 방해하는 그들 같이 되지 말라 하나님은 그들이 행하는 모든 것을 알고 계시니라