Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“and speak to him courteously, that perhaps he may ponder or have some fear.”
그러나 그에게 친절하게 말하라 아마도 그는 경각심을 갖거 나 하나님을 두려워 할 수도 있느니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the next day we touched at sidon. and julius courteously entreated paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.
이 튿 날 시 돈 에 대 니 율 리 오 가 바 울 을 친 절 히 하 여 친 구 들 에 게 가 서 대 접 받 음 을 허 락 하 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was publius; who received us, and lodged us three days courteously.
이 섬 에 제 일 높 은 사 람 보 블 리 오 라 하 는 이 가 그 근 처 에 토 지 가 있 는 지 라 그 가 우 리 를 영 접 하 여 사 흘 이 나 친 절 히 유 숙 하 게 하 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: