Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
add-in board and peripheral interface connectors
추가 기능 보드 및 주변기기 인터페이스 커넥터
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
phosphorus and its compounds
인 및 그 화합물의 중독작용
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
by the sun and its brightness
태양과 그 빛을 두고 맹세하사
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and its mixture is tasneem,
거기에 타쓰님이 혼합되어 지니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poisoning by iron and its compounds
철 및 그 복합물에 의한 중독
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
and its mixture is of tasneem,
거기에 타쓰님이 혼합되어 지니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both the board and the cable are backward compatible with previous <PROTECTED> transfer protocols.
보드와 케이블은 이전 <PROTECTED> 전송 프로토콜과 모두 호환됩니다. 다음과 같이 <PROTECTED> 케이블을 설치하십시오.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it may also result in damage to the desktop board and/or power supply.
이로 인해 데스크탑 보드 및/또는 전원 공급 장치가 손상될 수도 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now screw the retention mechanisms (rm) through the board and into the chassis standoffs.
이제 보드를 통과해서 섀시 스탠드오프로 가도록 고정 장치(rm)에 나사를 끼웁니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for more information, refer to the selecting a system board and selecting a chassis section of the integration overview document.
자세한 내용은 통합 개요 문서의 시스템 보드 선택 및 섀시 보드 선택 절을 참조하십시오.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
compute boards and platforms
계산 보드 및 플랫폼
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it burns the flesh.
인간을 그슬러 버리며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it became as though reaped.
그리하여 그 정원은 검은 불모지가 되어 버렸으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
missing you and it's killing me
나는 매우 슬프다
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compatible intel® server boards and platforms
호환되는 인텔® 서버 보드 및 플랫폼
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
to begin system installation it is critical to verify that eight removable standoffs, which will be used to attach the system board and retention mechanisms, are installed in the chassis base plate.
박스형 인텔 제온 프로세서를 지원하는 시스템 보드에는 설치 지침 설명서가 포함되어 있습니다. 인텔 제온 프로세서 기반 시스템을 구축하기 전에 이 설명서와 박스형 프로세서 설명서를 참조하십시오.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a <PROTECTED> file on the support website for your board. go to desktop boards home, select your desktop board and then choose product documentation to find the product guide.
해당 보드에 대한 지원 웹 사이트에 <PROTECTED> 파일 형식으로. 데스크탑 보드 홈으로 이동해서 데스크탑 보드를 선택한 후 제품 문서를 선택하여 제품 안내서를 찾으십시오.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you have a <PROTECTED>-based board and chassis, be sure to first install the srm that comes with the <PROTECTED> chassis, if not already pre-installed.
<PROTECTED> 기반 보드와 섀시를 가지고 있다면 먼저 <PROTECTED> 섀시와 함께 제공된 srm을 설치하십시오(설치되지 않은 경우).
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is important to review the compatibility information for the server boards and platforms listed above for exact requirements.
위에 나온 서버 보드 및 플랫폼에 대한 호환성 정보를 검토해 정확한 요구 사항을 확인해야 합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
install two retention mechanisms per processor (provided in the boxed processor) to the system board and chassis using the long screws (provided in the boxed processor).
긴 나사(박스형 프로세서에 제공)를 사용하여 프로세서(박스형 프로세서에 제공)당 두 개의 고정 장치를 시스템 보드와 섀시에 설치하십시오.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.