Você procurou por: ejection plate applied to stretching technology (Inglês - Coreano)

database applied to document:
문서에 데이터베이스 적용:

dermatitis due to any drug applied to skin
피부에 묻은 약물에 의한 상세불명의 접촉피부염

dermatitis medicamentosa due to drug applied to skin
피부에 묻은 약물에 의한 상세불명의 접촉피부염

allergic dermatitis due to any drug applied to skin
피부에 묻은 약물에 의한 알레르기성 접촉피부염

a condition cannot be applied to field [*]
필드[*]에는 아무 조건도 지정할 수 없음

the format is applied to the selected range of cells.
선택한 셀 범위에 서식이 적용됩니다.

here you can see the list of all paragraph styles applied to a context.
컨텍스트에 지정된 모든 단락 유형의 목록을 볼 수 있습니다.

also, the same functions may be applied to arrays, as explained below.
다음은 'active_symbol_table'을 이용한 예제들이다. 당신이 명확하게 'main' 심볼 테이블로 작업하길 원하면 symbol_table으로 그것을 대체해야 한다. 마찬가지로 같은 함수들도 배열도 아래에 밝힌 것처럼 적용될 것이다.

make sure that the thermal interface material or the thermal grease is applied to the processor properly.
감열재와 열 그리스가 프로세서에 제대로 칠해졌는지 확인합니다.

click to select one or more languages. this filter will be applied to text jobs of those languages.
눌러서 하나 이상의 언어를 선택하십시오. 이 필터는 선택한 언어의 텍스트 작업에 사용될 것입니다.

changes made to a document in one window are automatically applied to all of the windows that are open for that document.
한 창에서 변경한 문서의 내용이 해당 문서를 열고 있는 모든 창에 자동으로 적용됩니다.

the original picture file will not be changed by the filters. filters are applied to a picture only inside the document.
원본 그림 파일은 필터에 의해 변경되지 않습니다. 필터는 문서 내의 그림에만 적용됩니다.

all operating systems must have the specified service pack (or higher) applied to enable full support.
완벽한 지원을 받으려면 모든 운영 체제에 해당 서비스 팩 이상이 적용되어 있어야 합니다.

while i am also sympathetic to fiction, i tend to find myself thinking that a novel must also impart lessons that can be applied to the real world
저는 소설에도 공감하는 한편, 소설은 현실 세계에 적용할 수 있는 교훈을 주어야 한다고 생각하는 경향이 있습니다.

click in a free space in the text document. the mouse pointer changes to reflect the alignment that will be applied to the text that you type:
텍스트 문서에서 빈 영역을 클릭합니다. 입력한 텍스트에 적용할 맞춤을 반영하기 위해 마우스 포인터가 변경됩니다.

a thermal interface pad (already applied to the fan heatsink) provides effective heat transfer from the processor to the fan heatsink.
열 인터페이스 패드(팬 방열판에 이미 적용됨)는 프로세서에서 팬 방열판으로 열을 효율적으로 전송합니다.

access is read only and only dbplus_current() and dbplus_next() may be applied to the returned relation.
dbplus_ropen() will open the relation file locally for quick access without any client/server overhead. access is read only and only dbplus_current() and dbplus_next() may be applied to the returned relation.

every time the heatsink is removed from the processor, it is critical that more thermal interface material be applied to the processor's integrated heat spreader in order to ensure proper thermal transfer to the boxed processor fan heatsink.
프로세서에서 방열판을 제거할 때마다 프로세서의 통합 열 분산기에 더 많은 열 인터페이스 재료를 붙여 박스형 프로세서 팬 방열판으로 열이 제대로 전달되도록 하는 것이 중요합니다.

if you place the cursor in a word and do not make a selection, the font style is applied to the entire word. if the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
커서를 단어에 놓되 선택하지 않으면 글꼴 스타일이 전체 단어에 적용됩니다. 커서가 단어 위에 있지 않은 상태에서 텍스트를 선택하지 않은 경우에는 나중에 입력하는 텍스트에만 이 글꼴 스타일이 적용됩니다.

after these steps you can copy documents between $[officename] and your pocket pc, either by the activesync software or by the windows explorer. the filters will be applied to the document files automatically.
이 단계를 완료하면 activesync 소프트웨어나 windows 탐색기를 사용하여 $[officename] 프로그램과 포켓 pc 사이에 문서를 복사할 수 있습니다. 필터는 문서 파일에 자동으로 적용됩니다.