Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and left for him [favorable mention] among later generations:
하나님은 후에 을 세대들을 위해 그에게 축복을 남겨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we left for him [favorable mention] among later generations:
하나님은 그에게 축복을 내려 후에 올 세대들의 기억속에 남 게 하였노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since data there is short and random, the disadvantages of ecb have a favorable negative effect.
cfb (cipher feedback) is the best mode for encrypting byte streams where single bytes must be encrypted.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would that on your hearing this report, the believing men and woman among you had a favorable attitude towards it, and had said, "this report is clearly false".
너희가 그 풍문을 들었을 때믿는 남자도 믿는 여성도 스스로 더 큰 복이 되었으니 이것은 분명 한 허위라 그들이 말하는 것을 듣 지 아니 하였느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god has certainly heard the words of the woman who disputed with you about her husband and who (after not having received a favorable response from you) complained to god. god was listening to your argument. he is all-hearing and all-aware.
하나님은 그녀의 남편에 관하여 그대에게 변론하고 하나님께 호소한 그녀의 진술을 수락하사 너희 쌍방간의 진술을 듣고 계시 나니 실로 하나님은 들으심과 지 켜보심으로 충만하심이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: