A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and believe in his messages
주님의 징표를 확증하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and sons abiding in his presence
자손들이 그와 함께 거주하 게 하였으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and sons dwelling in his presence,
자손들이 그와 함께 거주하 게 하였으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and children living in his presence,
자손들이 그와 함께 거주하 게 하였으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and moosa sensed fear in his heart.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he is fierce in his love of wealth.
재물에 탐익하는데만 열중하 노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he then turned away, striving in his effort.
등을 돌리고 서둘러 떠나
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and is intractable in his love of worldly goods.
재물에 탐익하는데만 열중하 노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he who is given his ledger in his right hand
그의 기록이 오른 손에 있는 자는
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as for him who is given his book in his right hand.
그의 기록이 오른 손에 있는 자는
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rather, the human desires to continue in his immorality,
그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so moses conceived in his mind a (sort of) fear.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and found you deeply engrossed in his love, so directed you?
그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he made it an enduring word in his progeny, so that they may return.
아브라함은 그의 후손들에게이 말을 남겼으니 아마도 그들은 하나님께로 돌아가리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and jobab died, and husham of the land of temani reigned in his stead.
요 밥 이 죽 고 데 만 족 속 의 땅 의 후 삼 이 그 를 대 신 하 여 왕 이 되
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the heaven shall be split there in. his promise needs must be fulfilled.
그때 하늘은 갈라지고 그분 의 약속은 이행되니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yet they make some of his servants partners in his divinity. man is clearly ungrateful!
그러나 불신자들은 그분의 일부 종들이 하나님의 분신이라 말 하니 실로 인간은 오만불손하도다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they invoke in his stead only females. in fact, they invoke none but a rebellious devil.
그들은 하나님 아닌 우상을불러들이니 사탄을 숭배하고 있 노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then, as for him who is given his record [of deeds] in his right hand,
그의 기록이 오른 손에 있는 자는
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but he withdrew (confiding) in his might, and said: a wizard or a madman.
그러나 그는 그의 군대와 더불어 외면하며 그는 마술사인가 아니면 미친 자인가 라고 말하였 더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: