Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dr. cha replaces dr. sung woo kim who is retiring from qualcomm in his position as senior vice president of qualcomm and president of qualcomm korea. "i am pleased to welcome dr. cha, who brings a wealth of experience in the high-tech industry, academia and the korean government," said jing wang, executive vice president of qualcomm asia pacific & middle east and africa. "korea holds a special place in qualcomm history, and our appointment of dr. cha reflects the importance of korea to the company.
차영구 박사는 금번 퇴임하는 김성우 사장의 직책을 대신하게 됩니다. "하이테크 산업을 비롯해 학계 및 한국 정부에 많은 경험을 가지고 있는 차영구 박사를 qualcomm korea 의 신임 사장으로 맞이하게 되어 기쁩니다."라고 qualcomm의 태평양 아시아, 중동 및 아프리카 지역의 징 왕 총괄 부사장은 말하면서, "한국의 통신 시장은 qualcomm의 역사에 있어 중요한 위치를 차지하고 있으며, 차영구 박사의 임명 역시 한국 시장의 중요성을 반영하고 있습니다."라고 밝혔습니다.