Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to get it
단어가
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what you see before you get it
wysbygi
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you may get it free of charge.
무료로 받을 수도 있어.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who amasses wealth, counting it over,
그는 재산을 모아 계산에 열 중하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who amasses wealth and counts it over.
그는 재산을 모아 계산에 열 중하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the oceans boil over with a swell;
바다가 물이 불어 넘쳐흐르며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an interesting proposal. need to think it over.
재미 있는 제안이야. 그게 좀 고려야겠다.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who amasses wealth and counts it over and again.
그는 재산을 모아 계산에 열 중하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s %s -- get file access control lists
%s %s -- 파일 접근 제어 목록을 가져옴
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the lote-tree was covered over with what it was covered over;
보라 시드라 나무가 가리워 지매
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is he who has sent his messenger with guidance and the religion of truth, to proclaim it over all religion: and enough is allah for a witness.
복음과 진리의 종교를 하나 님의 선지자에게 보내시어 모든 다른 종교위에 있도록 하신 분이 바로 하나님이시니 증인은 하나님만으로써 충분하니라
take this shirt of mine and throw it over my father's face. he will regain his sight. and bring to me all your family."
내옷을 가지고 가서 그것을 아버지 얼굴에 대어드리시요 그리하면 다시 앞을 보게 될 것입니다그때에 가족 전부를 제 곁으로 데려와 주시요 하였더라
check to see if your <PROTECTED> hub has its own power supply (powered) or if it gets its power simply by plugging into the <PROTECTED> port on the computer (non-powered).
<PROTECTED> 허브에 자체 전원 공급 장치가 있는지 여부(전원이 공급되고 있음) 또는 컴퓨터의 <PROTECTED> 포트에 꽂으면 전원이 공급되는지 여부(전원이 공급되고 있지 않음) 확인합니다.