Você procurou por: lieth (Inglês - Coreano)

whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
짐 승 과 행 음 하 는 자 는 반 드 시 죽 일 지 니 라

and we know that we are of god, and the whole world lieth in wickedness.
또 아 는 것 은 우 리 는 하 나 님 께 속 하 고 온 세 상 은 악 한 자 안 에 처 한 것 이

he lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
그 숨 이 능 히 숯 불 을 피 우 니 불 꽃 이 그 입 에 서 나 오

and saying, lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
가 로 되 ` 주 여 ! 내 하 인 이 중 풍 병 으 로 집 에 누 워 몹 시 괴 로 와 하 나 이 다

cursed be he that lieth with any manner of beast. and all the people shall say, amen.
무 릇 짐 승 과 교 합 하 는 자 는 저 주 를 받 을 것 이 라 할 것 이 요 모 든 백 성 은 아 멘 할 지 니

and if his shirt be rent from behind, then she lieth, and he is of the truth-tellers.
그러나 그의 웃 됫부분이??? 어졌다면 그녀가 거짓이며 그가 정직한 자 입니다

an evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
이 르 기 를 악 한 병 이 저 에 게 들 었 으 니 이 제 저 가 눕 고 다 시 일 지 못 하 리 라 하 오

after them the tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of ophel.
그 다 음 은 드 고 아 사 람 들 이 한 부 분 을 중 수 하 여 내 어 민 큰 망 대 와 마 주 대 한 곳 에 서 부 터 오 벨 성 벽 까 지 이 르 렀 느 니

and every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
그 불 결 할 동 안 에 그 의 누 웠 던 자 리 는 다 부 정 하 며 그 의 앉 았 던 자 리 도 다 부 정 한

trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
너 희 는 이 웃 을 믿 지 말 며 친 구 를 의 지 하 지 말 며 네 품 에 누 운 여 인 에 게 라 도 네 입 의 문 을 지 킬 지 어

and delilah said to samson, tell me, i pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
들 릴 라 가 삼 손 에 게 말 하 되 ` 청 컨 대 당 신 의 큰 힘 이 무 엇 으 로 말 미 암 아 있 으 며 어 떻 게 하 면 능 히 당 신 을 결 박 하 여 곤 고 케 할 수 있 을 는 지 내 게 말 하 라

and if any man lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days; and all the bed whereon he lieth shall be unclean.
누 구 든 지 이 여 인 과 동 침 하 여 그 불 결 에 전 염 되 면 칠 일 동 안 부 정 할 것 이 라 그 의 눕 는 상 은 무 릇 부 정 하 니

moses said unto them: woe unto you! invent not a lie against allah, lest he extirpate you by some punishment. he who lieth faileth miserably.
모세가 너희들에게 재앙이 있을지니 하나님께 거짓말을 하지말라 그분께서 재앙으로써 너희를멸망케 하시니 거짓하는 자는 반 드시 멸망하리라

and the coast of manasseh was from asher to michmethah, that lieth before shechem; and the border went along on the right hand unto the inhabitants of en-tappuah.
므 낫 세 의 경 계 는 아 셀 에 서 부 터 세 겜 앞 믹 므 닷 에 미 치 고 우 편 으 로 가 서 엔 답 부 아 거 민 의 땅 에 이 르 나

and the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. the length and the breadth and the height of it are equal.
그 성 은 네 모 가 반 듯 하 여 장 광 이 같 은 지 라 그 갈 대 로 그 성 을 척 량 하 니 일 만 이 천 스 다 디 온 이 요 장 과 광 과 고 가 같 더

and she said unto him, how canst thou say, i love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.
들 릴 라 가 삼 손 에 게 이 르 되 ` 당 신 의 마 음 이 내 게 있 지 아 니 하 면 서 당 신 이 어 찌 나 를 사 랑 한 다 하 느 뇨 ? 당 신 이 이 세 번 나 를 희 롱 하 고 당 신 큰 힘 이 무 엇 으 로 말 미 암 아 있 는 것 을 말 하 지 아 니 하 였 도 다' 하

and whenever our manifest revelations are rehearsed unto them, those who hope not for the meeting with us, say: bring us a qur'an other than this, or change it. say thou: it lieth not with me to change it of my own accord; i only follow that which is revealed unto me; verily i fear, if i disobey my lord, the torment of the mighty day.
그들에게 하나님의 말씀이 낭송될 때 그분과의 만남을 원치 아니한 자들이 말하길 이것 외에 다른 것을 낭송하시요 아니면 이 것을 바꾸라 말하니 일러가로되 내 스스로 내가 그것을 바꿀 수 없으며 나는 내게 계시된 것만을 따를 뿐이라 만일 내가 주님께 거 역한다면 무서운 벌이 있음을 두 려워 하니라