Você procurou por: lighted (Inglês - Coreano)

and when hell is lighted,
타오르는 불지옥이 열을 세 차게 발산하며

faces on that day shall be de lighted,
그러나 그날 기쁨을 만끽할 얼굴들이 있나니

the lord sent a word into jacob, and it hath lighted upon israel.
주 께 서 야 곱 에 게 말 씀 을 보 내 시 며 그 것 을 이 스 라 엘 에 게 임 하 게 하 셨 은

and rebekah lifted up her eyes, and when she saw isaac, she lighted off the camel.
리 브 가 가 눈 을 들 어 이 삭 을 바 라 보 고 약 대 에 서 내

and has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?
달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라

and aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the lord commanded moses.
아 론 이 그 리 하 여 등 불 을 등 대 앞 으 로 비 취 도 록 켰 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 심 과 같 았 더

and when abigail saw david, she hasted, and lighted off the ass, and fell before david on her face, and bowed herself to the ground,
아 비 가 일 이 다 윗 을 보 고 급 히 나 귀 에 서 내 려 다 윗 의 앞 에 엎 드 려 그 얼 굴 을 땅 에 대 니

their parable is that of one who lighted a torch, and when it had lit up all around him, allah took away their light, and left them sightless in a manifold darkness.
그들을 비유하사 그들이 불을 켜 놓았으나 하나님께서 그들 주변의 빛을 거두어 가시고 그들 을 암흑속에 버리나니 그들은 보 지도 못하고

their similitude is that of a man who kindled a fire; when it lighted all around him, allah took away their light and left them in utter darkness. so they could not see.
그들을 비유하사 그들이 불을 켜 놓았으나 하나님께서 그들 주변의 빛을 거두어 가시고 그들 을 암흑속에 버리나니 그들은 보 지도 못하고

no man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.
누 구 든 지 등 불 을 켜 서 움 속 에 나 말 아 래 두 지 아 니 하 고 등 경 위 에 두 나 니 이 는 들 어 가 는 자 로 그 빛 을 보 게 하 려 함 이 니

and the lord discomfited sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before barak; so that sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.
여 호 와 께 서 바 락 의 앞 에 서 시 스 라 와 그 모 든 병 거 와 그 온 군 대 를 칼 날 로 쳐 서 패 하 게 하 시 매 시 스 라 가 병 거 에 서 내 려 도 보 로 도 망 한 지

recall what time musa said unto his household: verily i perceive a fire afar; i shall forthwith bring you tidings thereof, or bring unto you a brand lighted therefrom, haply ye may warm yourselves.
보라 모세가 그의 가족에게 말하기를 내가 불을 보았으나 소 식을 듣고 오거나 볼꽃을 가져와 너희를 따뜻하게 해 주겠노라

he said: indeed uncleanness and wrath from your lord have lighted upon you; what! do you dispute with me about names which you and your fathers have given? allah has not sent any authority for them; wait then, i too with you will be of those who wait.
그가 말하길 이미 너희 주 님으로부터 벌과 노여움이 너희에게 이르렀노라 너희는 너희와 너 희 조상이 고안한 우상들에 관하 여 논쟁을 하려 하느뇨 하나님께 서는 그들에게 아무런 능력도 부 여하지 아니 했노라 기다려라 나 도 너희와 함께 기다릴 것이라