A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we shall certainly meet you with like magic. so make an appointment when we and you could meet on common ground, which neither we nor you should fail to keep."
그렇다면 우리도 그와 같은 마술을 보이겠노라 그러니 우리도그리고 너도 위반하지 않을 약속 과 장소를 정하자고 하더라
is he to whom we have promised a goodly promise which he shall meet with like him whom we have provided with the provisions of this world's life, then on the day of resurrection he shall be of those who are brought up?
하나님으로부터 아름다운 약속을 받아 그것을 수행하고 있는 자와 하나님이 베푼 현세의 향락 만을 즐기다가 부활의 날에 벌을 받는 자가 같을 수 있느뇨
is he who is devout, in the watches of the night prostrating himself and standing, bewaring of the hereafter and hoping for the mercy of his lord to be dealt with like a wicked infidel? say thou: shall they who know and those who know not be held equal? it is only men of understanding who receive admonition.
밤에 스스로 엎드려 예배하거 나 서서 기도하며 내세를 두려워 하고 주님의 은혜를 구원하여 예 배하는 자가 그렇지 아니한 자와 같을 수 있느뇨 일러가로되 아는 자와 모르는 자가 같을 수 있느뇨 실로 이해하는 자들은 교훈을 받 아들이니라