Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
goodbye may be forever
안녕은 영원할 수 있습니다
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(may be listed as <PROTECTED> 1394)
(<PROTECTED> 1394로 표시되었을 수도 있음)
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
^ remote may be sold separately.
^ 리모콘은 별도로 구입할 수 있습니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(may be listed as <PROTECTED> legacy)
(<PROTECTED> legacy로 표시되었을 수도 있음)
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
formatting may be done with xhtml tags
xhtml 태그로 형식 끝내기
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the balance settings may be incorrect.
밸런스 설정이 잘못 되었을 수 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the error may be resolved by restarting.
다시 시작하면 오류가 해결될 수도 있습니다.
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
additionally, the following commands may be used:
returns the substring of length length at location location of the given string string.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sample output of this script may be:
a sample output of this script may be:
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whether the "unsure" marker may be used.
"알 수 없음" 표시를 사용할 지 여부입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
remove & duplicate log lines (may be slower)
중복된 로그 지우기 (느릴 수도 있음) (d)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say: be ye stones or iron
일러가로되 너희가 돌과 쇠 가 된다 하더라도 하나님의 능력 은 부족하지 아니 하니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if so be ye have tasted that the lord is gracious.
너 희 가 주 의 인 자 하 심 을 맛 보 았 으 면 그 리 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter help & lt; optiongt; where & lt; optiongt; may be:
ì ì§/ ìì ( s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
be ye therefore followers of god, as dear children;
그 러 므 로 사 랑 을 입 은 자 녀 같 이 너 희 는 하 나 님 을 본 받 는 자 가 되
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because it is written, be ye holy; for i am holy.
기 록 하 였 으 되 내 가 거 룩 하 니 너 희 도 거 룩 할 지 어 다 하 셨 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.
그 러 므 로 어 리 석 은 자 가 되 지 말 고 오 직 주 의 뜻 이 무 엇 인 가 이 해 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be ye therefore perfect, even as your father which is in heaven is perfect.
그 러 므 로 하 늘 에 계 신 너 희 아 버 지 의 온 전 하 심 과 같 이 너 희 도 온 전 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and saul said, blessed be ye of the lord; for ye have compassion on me.
사 울 이 가 로 되 ` 너 희 가 나 를 긍 휼 히 여 겼 으 니 여 호 와 께 복 받 기 를 원 하 노 라
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
분 을 내 어 도 죄 를 짓 지 말 며 해 가 지 도 록 분 을 품 지 말
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: