Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cerebrospinal fluid leak from spinal puncture
척수천자에 의한 뇌척수액 누출
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
during aspiration, puncture and other catheterization
흡인, 천자 및 기타 도자술 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other reaction to spinal and lumbar puncture
척수 및 요추천자에 대한 기타 반응
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
complications; lumbar puncture, cerebrospinal fluid leak
척수천자에 의한 뇌척수액 누출
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cerebrospinal fluid leak from spinal puncture (diagnosis)
척수천자에 의한 뇌척수액 누출
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
accid cut,puncture,perf,h'ge - endoscopic examination
내시경검사 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unintent cut/puncture/perf/haemorrh during endoscop exam
내시경검사 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
accidental cut, puncture, perforation or hemorrhage during endoscopic examination
내시경검사 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fb left in body - aspiration fluid/tissue,puncture,catheter
흡인, 천자 및 기타 도자술 도중 체내에 불의로 남겨진 이물질
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]unintent cut/puncture/perf/haemorrh during endoscop exam
내시경검사 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
accid cut,puncture,perf,h'ge - aspirate fluid/tiss ,catheter
흡인, 천자 및 기타 도자술 도중생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.