Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rear up
화가 나서 일어서다
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rear color
뒤쪽 색
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rear manual feed
후방 수동 공급
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rear tray (face-up)
후방 트레이 (인쇄면 위로)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
than the rear end equipment
설비총 싸이클타임:
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rear panel <PROTECTED> 2.0 adapter
후면 패널 <PROTECTED> 2.0 어댑터
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
track rear margin (0..150):
트랙 뒤 여유폭 (0~150):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the bottom or rear of the product
제품 밑면 또는 뒷면
Última atualização: 2011-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sets the rear margin for sequence items.
재생 항목의 뒷 여유폭을 설정합니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
line in [retaskable as rear left/right out]
라인 입력 [후면 왼쪽/오른쪽 출력으로 재지정 가능]
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the secondary processor, the fan needs to be installed toward the rear.
이차 프로세서에는 팬이 후면을 향하여 설치되어야 합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connect the rear left/right speakers to connector (a).
후면 왼쪽/오른쪽 스피커를 커넥터 (a)에 연결합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
connect the monitor cable, keyboard cable, and mouse cable to the rear of the system.
모니터 케이블, 키보드 케이블 및 마우스 케이블을 시스템 뒤쪽에 연결합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the ports can be routed either to the front or rear of the chassis by attaching a front panel <PROTECTED> cable.
전면 패널 <PROTECTED> 케이블을 사용하면 포트를 섀시 전면 또는 후면에 연결할 수 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. ensure youve selected the rear panel microphone jack as the default record device:
2. 기본 레코딩 장치로 후면 패널 마이크 잭을 선택했는지 확인합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
falsehood may not enter it from the front or from the rear. it is a revelation that has been sent down from the most wise, the immensely praiseworthy.
어떤 허위도 뒤에서나 또는 앞에서 그것에 접근할 수 없나니 그것은 지혜로 충만하시고 모든 영광을 홀로 받으실 그분에 의해 계시된 것이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and come upon them from the front and from the rear, from their right and from their left. then, you shall find most of them ungrateful'
그런다음 내가 그들 앞에서그리고 뒤에서 또한 그들 오른편 과 왼편에서 그들을 방해하리니 당신께서는 감사하는 그들을 발견치 뭇하리요
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the front of the chassis to the rear. therefore, the fan for the primary processor must be installed with the airflow toward the heatsink, and the fan for the secondary processor needs to be installed with the airflow away from the heatsink.
(섀시의 앞쪽에서 뒤쪽으로) 따라서 주 프로세서의 팬은 공기 흐름이 방열판을 향하도록 설치해야 하며 보조 프로세서의 팬은 공기 흐름이 방열판에서 나가도록 설치해야 합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: