Você procurou por: reboot the system (Inglês - Coreano)

reboot the system
시스템을 다시 부팅합니다.

restart the system.
컴퓨터를 다시 시작합니다.

building the system:
시스템 구축:

power on the system.
시스템 전원을 켭니다.

contains the system tables
시스템 테이블 포함

enable <PROTECTED> in the system bios
시스템 bios에서 <PROTECTED> 활성화

what are the system requirements?
시스템 요구 사항은 무엇입니까?

[not back to the system, note!]
this function is currently not documented; only the argument list is available.

make sure the system is powered off.
시스템 전원이 꺼져 있는지 확인합니다.

alt+f1 pops-up the system menu.
alt+f1을 누르면 시스템 메뉴가 뜹니다.

double-click on the system icon.
시스템 아이콘을 두 번 클릭합니다.

determine if the system worked before.
이전에 시스템이 작동했는지 확인합니다.

effective airflow through the system chassis
시스템 섀시를 통한 효율적인 공기 흐름

follow the prompts to reboot the computer.
드라이버는 다음 단계에서 설치됩니다.

does the system contain a supported chipset?
시스템에 지원되는 칩셋

verify the system meets the system requirements
시스템이 시스템 요구 사항을 충족시키는지 확인합니다.

power down and reboot the system with the bootable floppy in the drive.
전원을 끄고 드라비으에 부트 가능한 플로피을 넣어 시스템을 재부팅합니다.

once the <PROTECTED> settings are successfully installed, reboot the pc and view the new splash screen.
<PROTECTED> 설정이 성공적으로 설치되면 pc를 재부트하여 새로운 스플래시 화면을 봅니다.

if the reported frequency differs from what was expected, set the <PROTECTED>* system power management mode to a high performance mode, plug in the system power cord, and reboot the system before retesting.
보고된 주파수가 예상 주파수와 다를 경우, 다시 테스트하기 전에 <PROTECTED>* 시스템 전원 관리 모드를 고성능 모드로 설정하고 시스템 전원 코드를 꽂은 후에 시스템을 재부팅하십시오.