Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as for he who is sufficed
스스로 충만하다 생각하는 자 있나니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that he sees himself sufficed.
스스로 충만하다 생각하도다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but for him that is a miser, and sufficed,
그러나 인색하고 자기자신이 충만하다고 생각하며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah sent back the unbelievers empty-handed, their hearts seething with rage. allah sufficed the believers in their fight. allah is most powerful, most mighty.
하나님께서는 분노한 불신자 들을 물리치시니 그들은 아무것도 얻지 못하고 믿는자들은 전쟁을 하나님만으로 충분하였으매 하나님 은 강함과 권능으로 충만하심이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and allah drave back those who disbelieved in their rage; they obtained no advantage, and allah sufficed for the believers in the fighting; and allah is ever strong, mighty.
하나님께서는 분노한 불신자 들을 물리치시니 그들은 아무것도 얻지 못하고 믿는자들은 전쟁을 하나님만으로 충분하였으매 하나님 은 강함과 권능으로 충만하심이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and allah drove back those who disbelieved in their rage, they gained no advantage (booty, etc.). allah sufficed for the believers in the fighting (by sending against the disbelievers a severe wind and troops of angels). and allah is ever allstrong, allmighty.
하나님께서는 분노한 불신자 들을 물리치시니 그들은 아무것도 얻지 못하고 믿는자들은 전쟁을 하나님만으로 충분하였으매 하나님 은 강함과 권능으로 충만하심이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: