Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
always take care and i love you
항상 돌봐 그리고 나는 당신을 사랑합니다
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take care and thank you
모두를 돌봐주시고 감사합니다.
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give him the morning star.
내 가 또 그 에 게 새 벽 별 을 주 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love him so much and i will die with him
나는 그를 너무 사랑하고 나는 그와 함께 죽을 것이다
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will encourage them. my plan is firm.
내가 그들을 유예하고 있 을 뿐 실로 나의 벌은 강하니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them respite. my plan is firm.
내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v i am going to sleep and i will for your reply
막내 라인은 우리의 하루를 만들기 위해 여기에 있습니
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will guide you to your lord so that you should fear.
그리하면 내가 당신을 주님께로 인도하여 주리니 당신은 그 분만을 두려워 하라고 하라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will not worship that which ye have been wont to worship,
너희가 숭배했던 것들을 내가숭배하지 아니할 것이며
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them respite; indeed my plan is very solid.
내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will grant them a respite. verily, my plan is strong.
내가 그들을 일시적으로 유 예하나 실로 나의 계획은 확고하 니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is allah, my lord, and i will not associate anyone with my lord.
그분은 하나님이시며 나의 주님이시니 나는 주님께 어느 무 엇도 비유하지 않노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will give them respite; indeed my secret plan is extremely solid.
내가 그들을 유예하고 있 을 뿐 실로 나의 벌은 강하니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but lo, he is god, my lord, and i will not associate with my lord any one.
그분은 하나님이시며 나의 주님이시니 나는 주님께 어느 무 엇도 비유하지 않노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember me and i will remember you, and thank me, and do not be ungrateful to me.
너회가 나를 염원하매 나는너희를 잊지 아니하리니 내게 감 사하고 거역하지 말라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i may cause those that love me to inherit substance; and i will fill their treasures.
이 는 나 를 사 랑 하 는 자 로 재 물 을 얻 어 서 그 곳 간 에 채 우 게 하 려 함 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday kim jennie i will keep loving you and take care always
생일 축하합니다. kim jennie 나는 계속 너를 사랑하고 항상 돌봐 줄 것이다.
Última atualização: 2019-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will become upset and my tongue will fail me. so send for aaron [to join me].
저의 가슴이 답답하고 제 혀가 굳어 말이 나오지 않습니다 아론을 보내어 주옵소서
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear, o my people, and i will testify unto thee: o israel, if thou wilt hearken unto me;
내 백 성 이 여 들 으 라 내 가 네 게 증 거 하 리 라 이 스 라 엘 이 여, 내 게 듣 기 를 원 하 노
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so remember me, and i will remember you; and be thankful to me; and be you not ungrateful towards me.
너회가 나를 염원하매 나는너희를 잊지 아니하리니 내게 감 사하고 거역하지 말라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: