Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the profile was changed
전원 프로필이 변경되었습니다name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter the profile name:
프로파일 이름 입력:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a descriptive name for the profile
프로필을 설명할 수 있는 이름
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click remove to delete the profile.
제거를 클릭하여 프로파일을 삭제합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then surely the hell, that is the abode.
거주지가 불지옥이 될 것이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verily this! that is the supreme achievement.
실로 이것은 최후의 승리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the profile or profiles from the list,
목록에서 프로파일을 선택합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for that is the one who drives away the orphan
그는 고아를 학대하고
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the profile to edit from the profiles list.
프로파일 목록에서 편집할 프로파일을 선택합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter a profile name in the profile name text box.
프로파일 이름 텍스트 상자에 프로파일 이름을 입력합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the profile extension is either . profile or .p50.
프로파일 확장자는 .profile 또는 .p50입니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the profile to be removed from the profiles list.
프로파일 목록에서 제거할 프로파일을 선택합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click import to import the profile into the profile list.
가져오기를 클릭하여 프로파일 목록으로 프로파일을 가져옵니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as bounty from your lord. that is what is the great attainment.
이것이 그대 주님의 은혜요 최고의 승리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bounty from thy lord. that! that is the supreme achievement.
이것이 그대 주님의 은혜요 최고의 승리라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the horn shall be blown; that is the day of threat!
나팔이 울리니 그것이 바로 경고받은 경고의 날이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, before editing the profile, the password must be entered.
그러나 프로파일을 편집하려면 반드시 암호를 입력해야 합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select the profile from the profiles list, and click the properties button.
프로파일 목록에서 프로파일을 선택하고 속성 단추를 클릭합니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the profile wizard is launched and the general settings page is displayed.
프로파일 마법사가 시작되고 일반 설정 페이지가 표시됩니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the profile wizard ends and you are returned to <PROTECTED> <PROTECTED>/wireless main window.
프로파일 마법사가 종료되고 <PROTECTED> <PROTECTED>/무선 주 창으로 돌아갑니다.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível