Você procurou por: therefor (Inglês - Coreano)

therefor obey not thou the rejecters
그러므로 진리를 거역하는 자들에게 기울이지 말라

therefor the orphan oppress not,
그러므로 고아들을 거칠게 대하지말며

therefor the beggar drive not away,
구하는 자에게 거절하지 말고

therefor hath he no lover here this day,
이날 이곳에서 그에게는 친 구도 없으며

therefor keep your duty to allah and obey me,
하나님을 두려워하고 내게 순종하라

therefor have i warned you of the flaming fire
그러므로 내가 너희에게 격 렬하게 타오르는 불지옥을 경고하 나니

therefor of the bounty of thy lord be thy discourse.
그리고 주님의 은혜를 이야기 하라

therefor remind (men), for of use is the reminder.
그 교훈을 전달하여 듣는 자 들에게 유익하도록 하라

and they believed, therefor we gave them comfort for a while.
그들이 믿음을 가겼더라 그리하여 하나님은 그들에게 잠시동안 그들의 삶을 즐기도록 허락하였노라

thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
그는 완전한 보상을 받게 되니

not one of them but did deny the messengers, therefor my doom was justified,
그들 중 선지자들을 거역하지 아니한 백성이 없었으니 하나 님의 벌이 그들에게 이르게 되었 노라

and we have not destroyed a town but there was therefor a decree known.
이미 정하여진 계율이 이르지아니한 민족을 하나님이 멸망케 하지 아니 했으며

therefor (o muhammad), praise the name of thy lord, the tremendous.
그러므로 위대한 그대 주님 의 이름으로 찬미하라

and ask of you no hire therefor; and my hire is but with the lord of the worlds.
그로 인하여 내가 보상을 요구하지 않나니 실로 나의 보상 은 만유의 주님으로부터 있노라

and i ask of you no wage therefor; my wage is the concern only of the lord of the worlds.
그로 인하여 내가 보상을 요구하지 아니하니 나의 보상은 만유의 주님으로부터 있노라

o my bondmen who believe! lo! my earth is spacious. therefor serve me only.
믿음을 가진 나의 종들이여 나의 대지가 방대하도다 그러므로너희가 나만을 홀로 섬기라

that is because they are averse to that which allah hath revealed, therefor maketh he their actions fruitless.
그것은 그들이 하나님께서 계시한 것을 혐오한 것으로 인하여 그분께서 그들의 행위를 무익하게했을 뿐이라

therefor warn (men, o muhammad). by the grace of allah thou art neither soothsayer nor madman.
그러므로 훈계하라 그대는 주님의 은혜를 받은 자로 점장이도 아니며 미친자도 아니라

and delivered him from the people who denied our revelations. lo! they were folk of evil, therefor did we drown them all.
하나님의 말씀을 부정한 백 성으로부터 그를 구한 후 그들 모두는 사악한 백성이였으므로 하나님은 그들 모두를 익사케 하였노 라

and be not ye as those who forgot allah, therefor he caused them to forget their souls. such are the evil-doers.
그리하되 하나님을 망각한 자처럼 되지 말라 그리하면 그분 은 그들의 영혼을 그들로 하여금 망각케 하시나니 그들이야말로 죄인들이라