Você procurou por: traveled (Inglês - Coreano)

with these he traveled
그리하여 그는 그길을 따랐 으니

ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth'
저희가 있었던 도읍의 사람 들과 또 저희와 함께 있었던 대상들에게 물어보소서 실로 저희가 말함이 진실입니다 라고 말하덕라

have they not traveled through the land and observed how was the end of those before them? they were more numerous than themselves and greater in strength and in impression on the land, but they were not availed by what they used to earn.
그들은 대지를 여행하며 그 들 이전 백성들의 말로가 어떠했 는지 보지 않느뇨 그들은 이들보 다 더 많았고 강함이 우월하였으 며 대지에 자취들을 남겼노라 그 러나 그들이 얻었던 모든 것은 그들에게 이롭지 못하노라

have they not traveled through the land and seen how was the end of those before them? allah destroyed [everything] over them, and for the disbelievers is something comparable.
그들은 지상을 여행하면서 그들 이전 백성들의 말로가 어떠 했는가를 보지 못하느뇨 하나님은 그들을 멸망케 하셨으니 하나님을 거역한 불신자들도 그와 같이 되 니라

have they not traveled through the land and observed how was the end of those who were before them? they were greater than them in strength and in impression on the land, but allah seized them for their sins. and they had not from allah any protector.
그들은 대지를 여행하며 그 들 이전 백성들의 말로가 어떠했 는지 보지 않느뇨 저들은 그들보 다 힘이 더 강하였고 지상에서 더 많은 영향력이 있었지만 하나 님은 그들의 죄악으로 그들을 멸망케 하니 어느 누구도 하나님에 대 항하여 그들을 보호하지 못했더라

and we sent not before you [as messengers] except men to whom we revealed from among the people of cities. so have they not traveled through the earth and observed how was the end of those before them? and the home of the hereafter is best for those who fear allah; then will you not reason?
그대 이전에 선지자로써 어떤 것도 보내지 아니하고 단지 말 씀으로 도읍에 사람을 보냈을 뿐 이라 그들이 세상을 여행하지 아 니하여 그들 이전 사람들의 말로 가 어떠했는가를 알지 못함이라 그러나 내세의 주거지는 사악을 멀리하는 이들을 위한 가장 좋은 곳임을 너희는 알지 못하느뇨