Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on that day the punishment of god and his detention will be unparalleled.
그날은 어느 누구도 가할 수없는 하나님의 응벌만이 있을 것 이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"embedded wireless connectivity is becoming widely recognised for its inherent benefits for both users and enterprises, and gobi provides unparalleled flexibility for mobile workforces that need to stay connected." businesses deploying thinkpad laptops with gobi technology will be able to standardise on a single hardware platform that can be deployed globally.
qualcomm cdma 기술 사업부의 제품 관리 부사장인 배리 마쭈모리는 "lenovo가 인기 있는 thinkpad 랩탑에 자사의 gobi 기술을 장착하게 됨을 매우 기쁘게 생각합니다."라고 전하면서, "임베디드 무선 연결은 사용자 및 사업자 모두에게 뛰어난 혜택을 제공할 것으로 광범위하게 인식되고 있습니다. 또한 gobi 기술은 상시 연결이 필요한 이동이 잦은 작업자들에게 월등한 유연성을 제공합니다."라고 강조하였습니다. gobi 기술이 장착된 thinkpad 랩탑의 확산은 전 세계에서 사용 가능한 단일 하드웨어 플랫폼의 표준화를 지원합니다.
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível