Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why don't you like me?
왜 날 좋아하지 않아?
Última atualização: 2014-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why don't you reply to me
왜 나에게 답장을 하지 않는가?
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you like me?
하지만 너는 나를 좋아하지 않아😥
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why don't you answer?
이게 뭐야 진짜 짜증나
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you want to tell me
지금 말하고 싶지 않아
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you wanna talk to me?
나는 친구가되고 싶지 않다
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you have those clothes?
그 옷 없지?
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you understand korean, don't you?
한국말을 이해하시지요?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you speak good korean, don't you?
한국말 잘하시네요?
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you want to tell me나는 너와 말하고 싶지 않아
나 한테 말하고 싶지 않아?
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why don't i see extra hard drive space after a <PROTECTED> migration?
<PROTECTED> 마이그레이션 후에 추가 드라이브 공간이 표시되지 않는 이유는 무엇입니까?
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one who was temperate among them, said: "did i not say: 'why don't you priase god?'"
그들 중에 보다 정직했던 자가 왜 하나님을 찬양하지 아니 했느냐 내가 너희에게 말하지 아니 했더뇨 라고 하매
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why don't the serial <PROTECTED> cables fit my serial attached <PROTECTED> hard disk drive?
직렬 <PROTECTED> 케이블이 내 직렬 부착 <PROTECTED> 하드 디스크 드라이브에 맞지 않는 이유는 무엇인가요?
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i loved all your previous reaction videos! please do a reaction video to a boy group, why don't we!! their songs are also great
나는 당신의 모든 이전 반응 비디오를 사랑! 보이 그룹에 대한 반응 비디오를 수행하십시오, 왜 우리는하지 않습니다! 그들의 노래는 또한 중대하다
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(then going to their father) they said: "o father, why don't you trust us with joseph? we are in fact his well-wishers.
그들이 말하기를 아버지 요 셉에 대하여 왜 저희를 믿지 않으 십니까 저희는 그를 위한 친구들 입니다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
multi-core intel® xeon® processor 5000 sequence-based servers - why don't the serial <PROTECTED> cables fit my serial attached <PROTECTED> hard disk drive?
듀얼코어 인텔® 제온® 프로세서 5000 계열 기반 서버 - 직렬 <PROTECTED> 케이블이 내 직렬 부착 <PROTECTED> 하드 디스크 드라이브에 맞지 않는 이유는 무엇인가요?
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[the charities are] for the poor who are straitened in the way of allah, not capable of moving about in the land [for trade]. the unaware suppose them to be well-off because of their reserve. you recognize them by their mark; they do not ask the people importunately. and whatever wealth you may spend, allah indeed knows it.
자선은 필요한 자들을 위해서 있나니 하나님을 위해 성전의 여행에 제한을 받아 일을 찾아 지상에서 움직일 수 없는 자들을 위해서 있거늘 지각이 없는 사람은 그들이 궁핍하지 아니하다 생각 하나 이는 그들의 겸손 때문이라 너희들은 표적으로 그들을 알지니그들은 집요한 구걸을 하지 않노 라 너희가 베푸는 어떤 자선도 하 나님은 다 알고 계시니라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: