Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are a fool
너희들은 모두 엉덩이가 크다고 생각하지만 사실이 아니야
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a dog.
넌 개새끼야
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a butterfly
당신은 너무 좋아 보인다
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a good way?
좋은 방법 당신이?
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a fake friend
넌 가짜 친구 야
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a handsome man.
당신은 잘 생긴
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asad you are a good person
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are a fucking fake friend
너는 가짜 친구 야.
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are a resident of this land.
그대는 이 도읍의 자유로운 거주인이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are a lodger in this country.
그대는 이 도읍의 자유로운 거주인이라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, “you are a people unknown to me.”
룻이 내가 알지 못하는 당신들은 누구이뇨 라고 말하니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and a mere mortal like us. we think you are a liar.
너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, 'surely you are a people unknown to me!'
룻이 내가 알지 못하는 당신들은 누구이뇨 라고 말하니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus answered them, have not i chosen you twelve, and one of you is a devil?
예 수 께 서 대 답 하 시 되 ` 내 가 너 희 열 둘 을 택 하 지 아 니 하 였 느 냐 ? 그 러 나 너 희 중 에 한 사 람 은 마 귀 니 라' 하 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are nothing but a man like us, and we think you are a liar.
너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shall we turn away the remembrance from you because you are a sinful nation?
너희가 벗어난 백성이라 하여하나님께서 너희 모두를 방치할 수 있겠느뇨
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are nothing but a man like us; and we think that you are a liar.
너는 우리와 같은 한 인간 에 불과하노라 우리는 네가 거짓 말장이라 믿노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and many of them said, he hath a devil, and is mad; why hear ye him?
그 중 에 많 은 사 람 이 말 하 되 ` 저 가 귀 신 들 려 미 쳤 거 늘 어 찌 하 여 그 말 을 듣 느 냐 ?' 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are a man of truth, why can't you bring the angels to us?"
그대가 진실한 자 중에 있다 면 왜 천사들을 이르게 하지 않느뇨 라고 하니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please do not follow the steps listed below unless you are a qualified and trained professional.
자격을 갖춘 숙련된 전문가가 아니면 아래 단계를 수행하지 마십시오.
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: