Você procurou por: you did wrong (Inglês - Coreano)

you did well
당신은 훌륭한 일을했다

you did not sleep a lot
잠을 많이 자지 않는다

you did not select anything to copy.
ì„ íƒí•œ 글꼴을 개인 폴더로 복사 또는 ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ 여기에 끌어다 놓으십시오.

eat and drink pleasantly for what you did,
유익하고 즐거이 먹고 마시 라 너희의 행위에 대한 결과라는 말씀이 있으리라

and it profiteth you not this day, because ye did wrong, that ye will be sharers in the doom.
너희가 저지른 죄악으로 인 하여 그날에는 어느 것도 너희에 게 유용하지 못하니 너희는 함께 벌을 받으리라

eat and drink pleasantly because of what you did.
너희는 기꺼이 먹고 마시라 이는 너희가 행한 의로움 때문이라

yet you were ungrateful and have done the deed you did'
네가 행한 너의 행위로 보아너는 은혜를 배반한 자 중 하나라 고 말하니

and you commited what you did, and you are ungrateful!"
네가 행한 너의 행위로 보아너는 은혜를 배반한 자 중 하나라 고 말하니

gather together those who did wrong and their comrades and that which they were wont to worship
불러 모으라 말씀이 있으니 죄인들과 그들의 아내들과 그들이 숭배했던 것들이라

later my, how about you? did you have lunch?
당신의 바보 같은 방법을 걱정하지 마십시오

but we shall say, "assemble those who did wrong together with their associates and what they worshipped
불러 모으라 말씀이 있으니 죄인들과 그들의 아내들과 그들이 숭배했던 것들이라

and you did the deed which you did. you are certainly ungrateful."
네가 행한 너의 행위로 보아너는 은혜를 배반한 자 중 하나라 고 말하니

and the word shall be fulfilled concerning them, because they did wrong, and they shall not be able to speak.
죄지은 그들 위에 판결이 있을 것이라 그때 그들은 말문을 열지 못하리라

and these cities! we destroyed them when they did wrong, and we had appointed for their destruction a tryst.
그 고을을 보라 그들이 죄 악을 저질렀을 때 하나님은 그들 을 멸망시켰으며 그들을 멸망케 할 시간을 정하셨노라

and we made plain the case to him, that the root of them (who did wrong) was to be cut at early morn.
그리고 아침이 될 때 죄인들모두에게 은혜가 단절되리라는 소식을 그에게 전하였더니

(and it is said unto the angels): assemble those who did wrong, together with their wives and what they used to worship
불러 모으라 말씀이 있으니 죄인들과 그들의 아내들과 그들이 숭배했던 것들이라

but those of them who did wrong changed the word which had been told them for another saying, and we sent down upon them wrath from heaven for their wrongdoing.
그러나 그들 중에 죄지은 자들 있나니 하나님의 말씀을 다 른 것으로 바꾸더라 그리하여 하 나님은 그들의 죄지음으로 말미암아 하늘에서 역병을 보내었더라

and (all) those townships! we destroyed them when they did wrong, and we appointed a fixed time for their destruction.
그 고을을 보라 그들이 죄 악을 저질렀을 때 하나님은 그들 을 멸망시켰으며 그들을 멸망케 할 시간을 정하셨노라

"but he did lead astray a great multitude of you. did ye not, then, understand?
그러나 사탄은 너희 가운데많은 무리를 방황토록 했나니 너희는 이해하지 못했느뇨

and when those who did wrong (the disbelievers) will see the torment, then it will not be lightened unto them, nor will they be given respite.
그 죄인들이 벌을 받으매 감형되지도 아니하고 유예되지도 않노라