A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the protonated form of the dye and the silver complex show different absorbance maxima which are at 680 and 520 nm , respectively .
protonirano bojilo i srebrni kompleks imaju apsobancijske maksimume pri 680 i 520 nm .
the age of these patients ranged from newborn to 14 years and imatinib was given at dose 50 mg daily or doses ranging from 400 to 520 mg/m² daily.
dob tih bolesnika bila je u rasponu od novorođenačke do 14 godina, a imatinib se primjenjivao u dozi od 50 mg na dan ili u dozama u rasponu od 400 do 520 mg/m2 na dan.
one tankful of it could fuel a car on a trip around earth 520 times, while one gram of the material would have up to 50,000 times the explosive power of a gram of tnt.
automobil s punim spremnikom hafnija mogao bi prijeći put oko zemlje 520 puta, dok bi jedan gram tvari imao bi oko 50.000 puta jaču moć eksplozije od jednog grama tnt-a.
72% of new complaints were concentrated in the following five policy areas: justice (590), environment (520), internal market & services (494), employment (470) and taxation & customs union (452).
72 % novih pritužbi koncentrirano je u sljedećih pet područja politike: pravosuđe (590), okoliš (520), unutarnje tržište i usluge (494), zapošljavanje (470) te oporezivanje i carinska unija (452).