Você procurou por: brimstone (Inglês - Croata)

but it 's not about fire and brimstone either .
ali nije ni o vatri i sumporu .

then the lord rained upon sodom and upon gomorrah brimstone and fire from the lord out of heaven;
jahve zapljušti s neba na sodomu i gomoru sumpornim ognjem

but the same day that lot went out of sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
a onog dana kad lot iziðe iz sodome, zapljušti s neba oganj i sumpor i sve uništi.

it shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
u njegovu stanu tuðinac stanuje, po njegovu domu prosipaju sumpor.

and the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
potoci se njegovi obræu u smolu, prašina njegova u sumpor, i zemlja æe mu postat smola goreæa.

upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
na grešnike æe izlit' žeravu i sumpor, vjetar ognjeni bit æe dio njine sudbine.

and the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
a njihov zavodnik, Ðavao, baèen bi u jezero ognjeno i sumporno, gdje se nalaze i zvijer i lažni prorok: ondje æe se muèiti danju i noæu u vijeke vjekova.

by these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
od ovih triju zala poginu treæina ljudi - od ognja, dima i sumpora što sukljahu konjima iz usta.

and the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. these both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
i zvijer bi uhvaæena, a s njom i lažni prorok koji je u njenoj nazoènosti èinio znamenja i njima zavodio one što su primili žig zvijeri i klanjali se njezinu kipu. Živi su oboje baèeni u ognjeno jezero što gori sumporom.

and i will plead against him with pestilence and with blood; and i will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
sudit æu mu kugom i krvlju. i spustit æu silan pljusak, i kamenje tÓuèe, oganj i sumpor na nj, na njegove èete i na mnogi narod koji bude s njime.