Você procurou por: defense (Inglês - Croata)

defense
obrana

self-defense
samoobrana

defense secret
izbriši segment

it can also be used in defense .
može se također koristiti i u obrani .

he was expecially pleased with the defense .
posebno zadovoljan bio je igrom obrane .

- the last line of defense has pleased me .
- zadnji redovi ugodno su me iznenadili .

"the defense gets better terms than before.
"obrana dobiva bolje uvjete nego ranije.

but today both countries say the best defense is to attack .
ali danas obje države govore da je napad najbolja obrana .

ylli pinari, a defense ministry officer, was also arrested.
također je uhićen dužnosnik ministarstva obrane ylli pinari.

dorcas is 15 years old , and she was trained in self-defense .
dorcas ima 15 godina .

and this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer .
ispada da je to jedan od naših najvažnijih obrambenih mehanizama protiv tumora .

and the defense minister -- she had the tank corps and air force and so forth .
i kao ministar obrane imala je tenkove , zračne snage i tako dalje .

"we have been acting in self-defense, if they shoot, we shoot back.
"reagirali smo u samoobrani, ako oni pucaju, mi uzvraćamo.

general staff of the croatian armed forces is a joint body embedded in the ministry of defense .
glavni stožer oružanih snaga republike hrvatske je združeno tijelo os rh ustrojeno u okviru ministarstva obrane republike hrvatske .

according to information available to police , gotovina’ s defense to date has cost 20,000 euro .
prema informacijama kojima je baratala policija , gotovinina obrana stoji 20. 000 eura .

a venetian tower is situated in the northwestern part of the town , at the highest peak of venetian defense system .
na sjeverozapadnom dijelu grada , na najvišoj točki mletačkog obrambenog sistema , nalazi se venecijanska kula .

in the crenelations westward from the asimon several loopholes resembling smaller embrasures were made to serve the defense with small side arms .
na dijelu kruništa zapadno od torete asimona oblikovano je više puškarnica , izgledom poput malih strijelnica , namijenjenih obrani ručnim vatrenim oružjem .

in 1984 , we did the first so-called " green office " in america for environmental defense .
1984.g. radili smo prvi takozvani " zeleni ured " u americi za ured za zaštitu okoliša .

during his initial appearance before the international court, mladic refused to plead and asked for over a month to select his legal defense team.
tijekom prvog pojavljivanja pred međunarodnim sudom, mladić je odbio izjasniti se o optužnici i zatražio više od mjesec dana da izabere svoj pravni braniteljski tim.

"the barricades do not help the defense of serbian national interests in kosovo and metohija; on the contrary, they jeopardize them.
"barikade ne pomažu u obrani srpskih nacionalnih interesa na kosovu i metohiji; upravo suprotno, one ih ugrožavaju.