Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
hazard screening
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
hazard
opasnost
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
bird hazard
opasnost od ptica
hazard ratio
omjer hazarda
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 11 Qualidade: Referência: IATE
visit 0 (screening)
0. posjet (probir)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hazard warning lamp
upozoravajuće svjetlo za opasnost
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
preparedness and screening.
pripremu i probir.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hazard/odds ratio
omjer hazarda / izgleda
hazard ratio (ci95%)
omjer hazarda (ci95%)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
hazard ratio (stratified*)
omjer hazarda (stratificiran*)
donor screening for eligibility.
probir darivatelja s obzirom na prihvatljivost.
hazard ratio (95% ci)
omjer rizika (hr) (95% ci)
age at screening treatment group
dob prilikom probira skupina liječenja
adjusted hazard ratio (hr)
prilagođeni omjer hazarda (hr)
eu aviation security screening equipment
oprema za zaŠtitni pregled u zraČnom prometu eu-a
local guidance for tuberculosis screening;
lokalne smjernice za otkrivanje tuberkuloze;
hazard ratio (95 % c.i.)
omjer hazarda (95% ci)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
the 'screening' meetings have been completed.
dovršeni su sastanci u svrhu „provjere”.
screening viral load >100,000 copies/ml
količina virusa kod prvog pregleda 100 000 kopija/ml
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
she goes village to village doing screenings .
ide od sela do sela i radi testiranja .
Última atualização: 2013-01-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
