Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is
je
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is not
nije
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is true .
istina .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is new:
je nov:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
< 40% is
je lvef < 40%,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is bemti
je bemti
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everybody is .
svi ih grade .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is & executable
izvršno
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
icelandic (is)
italijanski (it)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is is this important ?
zašto je to važno ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the other one is : is it an idea ?
druga je , je li ideja ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this correct?
je li to točno?
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question is : is there any good news ?
pitanje je : ima li uopće dobrih vijesti ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today is is known as the franciscan monastery .
danas se naziva franjevački samostan .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the question is , is this good news , or bad news ?
pitanje je , jesu li ovo dobre ili loše vijesti ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean , the whole thing is is super-sustainable .
mislim , cijela stvar je super održiva .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question is , is there a positive social singularity ?
pitanje je , postoji li pozitivni društveni singularitet ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is is the third main innovation of the crossborder component of the ipa.
ovo je treća glavna inovacija prekogranične komponente ipa-e.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so the next sentence is is going to be the preamble to the question .
pa će sljedeća rečenica biti uvod u pitanje .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question is , is that the world that we really want to live in ?
pitanje jest : je li to svijet u kojem želimo živjeti ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: