Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ton
bor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you just need a ton .
samo trebate imati stila .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ton; tons; t; tonne
amount in units (real)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact , they 're a ton of fun .
zapravo , oni su jako zabavni .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cy vouli ton antiprosopon (2 votes)
cy vouli ton antiprosopon (2 glasa)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but we also must eat it with a ton of vegetables .
ali isto je tako moramo jesti u kombinaciji s brdom povrća .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there 's a ton of information on that fire hydrant .
i promatrajući te detalje stekla sam puno uvida u životinje .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carbon-dioxide emission , metric ton per capita .
emisiju ugljičnog dioksida , metričke tone po stanovniku .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow a weight increase for hybrid or electric propulsion up to 1 ton.
dopustiti povećanje mase za hibridne ili električne pogone do 1 tone.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but then what we do is we launch a probe that has to weigh a ton or two .
lansiramo sondu koja mora biti tonu ili dvije teška .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead of -- cement usually emits a ton of co2 for every ton of cement .
umjesto , cement obično emitira tonu co2 za svaku tonu cementa .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from one ton of discarded glass , with the addition of energy a ton of new glass containers is obtained .
od jedne tone otpadnog stakla , uz dodatak energije , dobit će se jedna tona novih staklenki .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now it 's reversing that equation , and actually sequestering half a ton of co2 thanks to the recipe from the coral .
sada okreće tu jednadžbu , i zapravo sekvestrira pola tone co2 zahvaljujući receptu koraljnog grebena .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this was a project to build a 4,000-ton nuclear bomb-propelled spaceship and go to saturn and jupiter .
ovo je bio projekt izgradnje 4,000-tonskog svemirskog broda s nuklearnim pogonom koji je trebao ići do saturna i jupitera .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: