Você procurou por: issuing authority (Inglês - Croata)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Croatian

Informações

English

issuing authority

Croatian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Croata

Informações

Inglês

authority

Croata

autoritet

Última atualização: 2011-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

issuing body

Croata

tijelo za izdavanje

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

competent authority

Croata

nadležno tijelo

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

issuing of the visa

Croata

izdavanje vize

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

visa-issuing equipment

Croata

oprema za izdavanje viza

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the certificate has been revoked by the issuing certification authority.

Croata

potvrdu je povukao autoritet koji ju izdaje.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

issuing of a uniform visa

Croata

izdavanje jedinstvene vize

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

issuing of an airport transit visa

Croata

izdavanje zrakoplovno-tranzitne vize

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

issuing a european order for payment

Croata

izdavanje europskog platnog naloga

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

procedure for the issuing of fishing authorisations

Croata

postupak za izdavanje ribolovnih odobrenja

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you would be issuing orders from above .

Croata

zapovijedi su stizale odozgo .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

croatia has also begun issuing biometric passports.

Croata

hrvatska je počela izdavati i biometrijske putovnice.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

was issued by a breed society to which the task of issuing the identification document was delegated by the competent authority.

Croata

ga je izdalo uzgojno udruženje na koje je nadležno tijelo delegiralo zadatak izdavanja identifikacijskog dokumenta.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(ah) stating the issuing authority, date and place of issue and period of validity of the document;

Croata

(ah) na kojemu su navedeni tijelo koje ga je izdalo, datum i mjesto izdavanja te rok valjanosti dokumenta;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for union certificates of qualifications, registers shall include the data appearing on the union certificates of qualifications and the issuing authority.

Croata

registri svjedodžbi unije o stručnoj osposobljenosti sadržavaju podatke koji se nalaze na tim svjedodžbama te podatke o tijelu koje ih izdaje.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

why are militants issuing death threats against kurdish intellectuals?

Croata

zašto militanti upućuju smrtne prijetnje kurdskim intelektualcima?

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

before issuing any authorisation, the approval authority shall verify the existence of arrangements and procedures for ensuring effective control of the conformity of production.

Croata

homologacijsko tijelo prije izdavanja bilo kakvog odobrenja provjerava postoje li sustavi i postupci kojima se osigurava učinkovita kontrola sukladnosti proizvodnje.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a adhered to by the relevant national authorities when completing and issuing the supplements.

Croata

a obrazac je kojeg se pridržavaju relevantna nacionalna tijela pri ispunjavanju i izdavanju dopunskih isprava.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

macedonia's interior ministry has started issuing new bilingual travel documents.

Croata

makedonsko ministarstvo unutarnjih poslova započelo je s izdavanjem novih dvojezičnih putnih dokumenata.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(b) identity and travel papers (references, validity, date of issue, issuing authority, place of issue, etc.);

Croata

(b) osobne i putne isprave (brojeve, važenje, datum izdavanja, tijelo koje je izdalo ispravu, mjesto izdavanja itd.);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,771,223,574 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK