Você procurou por: mera bharat mahan different languages (Inglês - Croata)

please, specify two different languages
shayshayishot

it had to be run in different languages .
moralo se njime vladati na više različitih jezika .

people in europe speak many different languages.
europljani govore mnogo različitih jezika. većina tih jezika spada u tri velike skupine ili „porodice“: germansku, slavensku i romansku. jezici u svakoj skupini imaju porodičnu srodnost zato što potječu od istih predaka.

look up the meaning of words and their translation into different languages
name

how can we have world peace with different cultures , different languages ?
kako možemo imati svjetski mir s različitim kulturama , različitim jezicima ?

that’s a greatopportunity to practise the phrases we know in different languages.
to je izvrsna prilika za vježbanje izraza koje znamo na raznim jezicima.

as we spread out around the world , we developed thousands of different languages .
kako smo se širili po cijelom svijetu , razvili smo tisuće različitih jezika .

currently , there are about seven or 8,000 different languages spoken on earth .
trenutno se na svijetu govori oko sedam ili osam tisuća različitih jezika .

so i 'm always looking for the false cognates or identical words in different languages .
tako da neprestano tražim lažne srodnike ili identične riječi u različitim jezicima .

ten countries reported facilitating donations by donors from abroad by providing donor questionnaires in different languages.
deset je zemalja izvijestilo o tome da olakšavaju darivanje od darivatelja iz inozemstva osiguravanjem upitnika za darivatelje na različitim jezicima.

and that question is whether in this modern , globalized world we can really afford to have all these different languages .
a to je pitanje možemo li si u ovom modernom , globaliziranom svijetu stvarno priuštiti da imamo toliko različitih jezika .

but the real puzzle and irony is that the greatest density of different languages on earth is found where people are most tightly packed together .
ali prava zagonetka i ironija jest to da je najveća raznolikost jezika na zemlji prisutna kod ljudi koji žive vrlo blizu jedni drugih .

initially, when kultur shock started, the music became stronger, the rhythm faster, and yevdjevich sang in six different languages.
u početku, kada je kultur shock počinjao s radom, glazba je postala snažnija, ritam brži, a yevdjevich je pjevao na šest jezika.

and we know this because when we study different language groups and associate them with their cultures , we see that different languages slow the flow of ideas between groups .
a to znamo zato što , kad proučavamo različite skupine jezika , i povezujemo ih s njihovim kulturama , vidimo da različiti jezici usporavaju protok ideja između grupa .

there 's information about the 20 most interesting points of the most visited cultural-heritage monument of pula in as many as 11 different languages .
na 11 svjetskih jezika bit će moguće čuti informacije o povijesno najzanimljivih 20 punktova najposjećenijeg zaštićenog spomenika nulte kategorije u puli .

we stand for both because linguistic diversity is a fundamental part of our european cultural identity – and the ability to speak different languages is a passport to a world of opportunities.
mi podržavamo oboje budući da je jezična raznolikost temeljni dio našeg europskog kulturnog identiteta, a sposobnost govorenja različitih jezika putovnica u svijet mogućnosti.

but there 's large fractions in other different languages , and if you don 't know those languages , you can 't access it .
ali postoje veliki dijelovi na drugim jezicima , i ako ne znaš te jezike , ne možeš joj pristupiti .

as opposed to the rosary and holy mass , where it is difficult to offer a translation , this programme is transmitted in different languages , depending on which interpreters are present in medjugorje at that moment .
za razliku od krunice i sv . mise , gdje je to teško postići , ovo je molitveni program koji se odvija na različitim jezicima , ovisno o dostupnim prevoditeljima u tome trenutku .

turkey would participate as a us partner with a significant role in the middle east. in other news wednesday, the turkish radio and television corporation announced plans to build infrastructure enabling it to broadcast in different languages and dialects.
turska će u njemu sudjelovati kao američki partner sa značajnom ulogom na bliskom istoku. također u srijedu, turska radiotelevizijska korporacija priopćila je planove o izgradnji infrastrukture koja će omogućiti emitiranje programa na različitim jezicima i narječjima.

in addition, 18 live chat sessions in 9 different languages will take place online, with speakers from finance watch, the french and finnish central banks, a member of the european parliament, and many more.
osim toga, na internetu će se održati 18 chatova na 9 jezika u kojima će sudjelovati govornici iz udruge finance watch i iz francuske i finske središnje banke, član europskog parlamenta te mnogi drugi.