A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obese
gojazne osobe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-obese
nepretili
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obese patients
pretili bolesnici
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the family 's obese .
njena obitelj je pretila .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obese patients in adults
pretili bolesnici u odraslih
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
≥ 30 kg/m2 (obese), or
≥ 30 kg/m2 (pretili), ili
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are very overweight (obese)
ako imate povećanu tjelesnu težinu (pretilost)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are obese (overweight); are a smoker.
te pretili (imate povećanu tjelesnu težinu), pušite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obese patients are at higher risk for thromboembolism.
pretili bolesnici imaju povišeni rizik za nastanak tromboembolije.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
events (mace) in overweight and obese subjects.
cardiovascular events, mace) u prekomjerno teških i pretilih ispitanika.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lower cmax was observed in overweight and obese subjects.
niža cmax zabilježena je u osoba s prekomjernom tjelesnom težinom i pretilih osoba.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dose adjustment is recommended for underweight or obese subjects.
ne preporučuje se prilagodba doze za pothranjene ili pretile bolesnike.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are obese or overweight, ask your doctor for advice.
ako ste pretili ili ako imate prekomjernu tjelesnu težinu, posavjetujte se sa svojim liječnikom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effects on glycaemic control in obese subjects with type 2 diabetes
utjecaj na kontrolu glikemije u pretilih ispitanika s dijabetesom tipa 2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dose adjustments are recommended in obese or low body weight patients.
ne preporučuje se prilagođavanje doze u pretilih bolesnika ili bolesnika niske tjelesne težine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a billion of us are obese , while a further billion starve .
milijardu nas je pretilo dok druga milijarda gladuje .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the clearance is not significantly different in obese and non-obese patients.
klirens se ne razlikuje značajno u gojaznih bolesnika i onih s normalnom tjelesnom težinom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insulin resistance in muscles and adipose tissue will be determinated in the obese subjects .
planira se određivanje insulinske rezistencije u mišićnom i masnom tkivu u navedenim skupinama pretilih ispitanika .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor , it loses weight .
ukoliko pretilog miša tretirate angiogenetskim inhibitorom , on izgubi na tjelesnoj masi .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, higher rates of nausea, vomiting and diarrhoea were observed in obese patients.
no, u pretilih bolesnika uočene su veće stope mučnine, povraćanja i proljeva.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: