Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
product labelling
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
labelling
označavanje
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
product-specific labelling requirements
posebni zahtjevi za označivanje proizvoda
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
a. labelling
oznaČavanje
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
a: labelling
a: oznaČavanje
energy labelling
označivanje energetske učinkovitosti
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
beef labelling rules
pravila o označivanju goveđeg mesa
summary of product characteristics, package leaflet and labelling
sažetak opisa svojstva lijeka, uputu o lijeku i označavanje lijeka
labelling and packaging;
označavanje i pakiranje,
blister carton labelling
oznaĈivanje na kutiji blistera
simplifying labelling rules,
pojednostavnjenje pravila za označivanje,
5.5 ethical labelling.
5.5 etičko označivanje.
bottle and carton labelling
naljepnica boce i kutije
summary of product characteristics (smpc) and package leaflet and labelling.
sažetak opisa svojstava lijeka (smpc), uputu o lijeku i označavanje.
description of the final presentation of the product, including packaging and labelling.
opis konačnog oblika proizvoda, uključujući pakiranje i označivanje.
to slightly simplify labelling rules;
za neznatno pojednostavnjenje pravila označivanja;
organic production and labelling of organic products
ekološku proizvodnju i označivanje ekoloških proizvoda
significant legislative reform ecodesign + energy labelling
znatna zakonodavna reforma ekološkog dizajna i označivanja energetske učinkovitosti;
labelling of the immediate packaging of veterinary medicinal products
označivanje unutarnjeg pakiranja veterinarsko-medicinskih proizvoda
how about the labelling of less common tobacco products?
Što je s označivanjem manje uobičajenih duhanskih proizvoda?
creating a database of products covered by energy labelling obligations
stvaranjem baze podataka o proizvodima obuhvaćenima obvezama označivanja energetske učinkovitosti,
