Você procurou por: pustinjski pijesak (Inglês - Croata)

a us member of sfor secures a road checkpoint near the eastern bosnian town of han pijesak.
američki pripadnik sfor-a osigurava nadzorni punkt na cesti u blizini han pijeska, grada na istoku bosne.

some villages have been without electricity for days, dejan cabarkapa, 27, of han pijesak told setimes.
neka su sela danima bez struje, izjavio je za setimes dejan Čabarkapa (27) iz han pijeska.

in other news, on saturday, eufor completed its inspection of bosnian serb army facilities in han pijesak in eastern rs.
u međuvremenu u subotu, eufor je kompletirao inspekciju objekata vojske republike srpske u han pijesku u istočnoj rs.

thursday's operation was near the eastern town of han pijesak, the main wartime base of former bosnian serb military chief ratko mladic.
operacija je izvedena u blizini han pijeska, grada na istoku zemlje, gdje se u razdoblju rata nalazio glavni stozer bivseg vojnog zapovjednika bosanskih srba ratka mladića.

diplomatic sources further indicated that in the summer of 2004 mladic was sheltered at a military complex near the town of han pijesak in eastern bih and that he had lived in serbia in early june of that year.
diplomatski izvori također su ukazali kako je u ljeto 2004. godine mladiću pruženo utočište u vojnom kompleksu u blizini grada han pijesak u istočnoj bih, te kako je živio u srbiji početkom lipnja iste godine.

it was also recently revealed that mladic left neighbouring serbia in june, slipped over the border into bih and celebrated a holiday at an underground vrs installation near han pijesak, in eastern bih.
nedavno je također otkriveno kako je u lipnju mladić napustio susjednu srbiju, prešao granicu sa bih i proslavio praznik vojske bosanskih srba u podzemnom kompleksu vrs u han pijesku, u istočnom dijelu bih.

in other news thursday, sfor peacekeepers backed by local police carried out a search operation in the eastern town of han pijesak, the main wartime base of former bosnian serb military chief ratko mladic.
u međuvremenu u četvrtak, pripadnici sfor-a izveli su uz potporu lokalne policije operaciju pretrage u han pijesku, gradu na istoku zemlje i glavnom ratnom stožeru bivšeg vojnog zapovjednika bosanskih srba ratka mladića.

the news follows recent revelations suggesting that former bosnian serb military chief ratko mladic, one of the most wanted indictees of the un war crimes tribunal, was being sheltered this summer at an underground military facility at veliki zep, near the town of han pijesak in eastern bih.
vijest je uslijedila nakon nedavnih otkrića koja sugeriraju kako je ovog ljeta bivši vojni zapovjednik bosanskih srba ratko mladić, jedan od najtraženijih optuženika tribunala un-a za ratne zločine, našao utočište u podzemnom vojnom objektu u velikom Žepu u blizini mjesta han pijesak u istočnoj bih.

dovetailing with ashdown's actions was thursday's announcement by eufor peacekeepers that they were inspecting military sites -- including the one near han pijesak -- and would close facilities with no legitimate functions.
pored ashdownovih akcija, mirovne snage eufor-a priopćile su u četvrtak kako vrše inspekciju vojnih lokacija -- uključujući onu u blizini han pijeska -- te kako će zatvoriti sve objekte koji nemaju legitimnu funkciju.