Você procurou por: replacing (Inglês - Croata)

replacing the altera nebuliser handset
zamjena ručnog atomizatora altera

ask before replacing each match found.
@ title: window

ii-fr) is replacing egbert biermann (gr.
denis meynent (gr ii – fr) zamjenjuje g.

replacing and maintaining the batteries implied certain problems .
baterije , njihova izmjena i održavanje nosi sa sobom neke probleme .

would you spend your remaining money on replacing it ?
bi ste li potrošili ostatak vašeg novca na novu ulaznicu ?

i suggested replacing him with salvador garriga polledo.
predlaže da ga zamijeni g. salvador garriga polledo.

i–dk), replacing ms sinne conan, who had resigned.
i – dk) kao zamjenu za gđu sinne conan, članicu u ostavci..

an eu mission will be replacing the current unmik administration in kosovo.
misija eu zamijenit će sadašnju administraciju unmik- a na kosovu.

an application with the same name already exists. replacing it will overwrite it.
datoteka sa tim imenom već postoji i nemate ovlasti da ju prepišete

government officials said replacing the firm could delay the project by a month.
duznosnici vlade priopćili su kako bi promjena tvrtke izvođača radova prouzročila kasnjenje projekta za mjesec dana.

albanian authorities are replacing current driving licenses with new ones that meet eu standards.
albanske vlasti zamjenjuju sadašnje vozačke dozvole novim koje ispunjavaju standarde eu.

horizontal action replacing a number of outdated commission regulations in the area of agricultural markets
horizontalno djelovanje kojim se zamjenjuje niz zastarjelih uredaba komisije u području tržišta poljoprivrednih proizvoda

achieve additionality by avoiding replacing potential support from other public or market sources;
postiže se dodatnost time što se izbjegava nadomještanje potencijalne potpore iz drugih javnih ili tržišnih izvora;

consideration should be given to replacing zidovudine in a combination art regimen if this is already established.
trebalo bi razmotriti zamjenu zidovudina u kombiniranom art planu liječenja ako je on već započeo.

1.8 the same goes for the optional possibility of replacing a university degree with equivalent professional experience.
1.8 isto vrijedi i za neobaveznu mogućnost da se visokoškolska stručna sprema zamijeni odgovarajućim poslovnim iskustvom.

a member replacing another shall assume all the rights of the member he replaces, including voting rights.
Član koji zamjenjuje kolegu na određenom poslu raspolaže svim pravima člana kojeg zamjenjuje, uključujući i pravo glasa.

by replacing the missed doses when daily dosing was resumed, the median concentration profile recovered within 2 to 3 days.
nadoknadom propuštenih doza nakon što je dnevno doziranje ponovno uspostavljeno, medijan profila koncentracije ponovno je dosegnut u roku od 2 do 3 dana.

but now, she stays home and cooks, and is very careful at the market, replacing fresh meat with frozen goods.
sada ostaje kući i kuha te na tržnici vrlo pažljivo kupuje i zamjenjuje svježe meso smrznutom hranom.

if the patient’s lung infection gets worse, the doctor should consider replacing or adding another treatment to tobi podhaler.
ako se plućna infekcija bolesnika pogorša, liječnik treba razmotriti mogućnost promjene terapije ili uvođenja dodatne terapije uz terapiju lijekom tobi podhaler.

anne demelenne (gr. ii – be), replacing andré mordant who had resigned.
gđu anne demelenne (gr ii – be) umjesto g. andréa mordanta, člana u ostavci.