Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the tense situation suits only those who are interested in disorder."
napeta situacija odgovara samo onima koji su zainteresirani za nered".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and also these are signals that go awry in disorders such as addiction .
također , postoje signali koji se iskrive u poremećajima poput ovisnosti .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy .
ove stanice mogu biti previše aktivne u poremećajima poput epilepsije .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it 's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia .
to su jedne od stanica koje se čine utišanim u stanjima poput šizofrenije .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are also used for their potent anti-inflammatory effects in disorders of many organ systems.
upotrebljavaju se također zbog svojih snažnih protuupalnih učinaka u poremećajima mnogih organskih sustava.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the european medicines agency has waived the obligation to submit the results of studies with pravafenix in all subsets of the paediatric population in disorders of lipoprotein metabolism and other hyperlipidaemias (see section 4.2 for information on paediatric use).
europska agencija za lijekove je izuzela obvezu podnošenja rezultata ispitivanja lijeka pravafenix u svim podskupinama pedijatrijske populacije s poremećajima metabolizma lipoproteina i drugih hiperlipidemija (vidjeti dio 4.2 za informacije o pedijatrijskoj primjeni).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.