Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you going to do ?
Što ćete tada poduzeti ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what are they ?
koje su to ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing
ne tako da samo mogu igrati sami
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you going to focus on ?
na što ćete se vi usredotočiti ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what are beliefs ?
a što su to uvjerenja ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you going to do with it ? "
Što ćete učiniti s njim ? "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so what are they doing ?
Što one rade ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what are we going to do about that ?
i što ćemo poduzeti u vezi s tim ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you doing today?
sta radis danas?
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so , what are you going to do with what you 've been given ? "
dakle , što ćeš učinit s onime što ti je dano ? "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ca : and so what 's your -- what are you going to do with this ?
ca : dakle , što je tvoj - što kaniš učiniti s ovim ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter molyneux : what are you going to do , dimitri ?
peter molyneux : Što ćeš učiniti dimitri ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what are we looking for in a meal ?
dakle , što to tražimo u obroku ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you doing on critical raw materials?
Što poduzimate kad je riječ o kritičnim sirovinama?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" so , what are pollen 's properties ? "
pitate se koje su to osobine peludi ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he said , " well , what are you praying ? "
on je pitao , " pa za što moliš ? "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but what are you going to do with a flat track pad , those square things ?
no što da radim s plosnatim track padom , ono malo , četvrtasto ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so , i said -- i was annoyed -- i said , " what are you doing ?
Želim da procijeniš visinu zgrade . “
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he would say , " ruby , what are you saying ? "
pitao ju je , " ruby , što ti to pričaš ? "
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but then sometimes i 'm thinking , what are today 's young generation up to ?
ali ponekad razmišljam , što današnja mlada generacija radi ?
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: