Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
26 terabytes .
26 terabajta odgovara sustavu računala koji je otprilike ovoliko velik na linux sustavu i stoji oko 60.000 dolara .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it 's got to store terabytes .
mora biti u mogućnosti pohraniti terabajte .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
making juk friendlier to people with terabytes of music
učinio juk prijateljskijim ljudima sa terabajtovima muzike
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brewster was saying the library of congress is about twenty terabytes .
prema brewsteru kongresna knjižnica je veličine dvadeset terabajta .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the total traffic on this is running at seven terabytes per second .
i kompletan promet na njemu je sedam terabajta u sekundi .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and with these mobile phones , we transmit more than 600 terabytes of data every month .
s tim mobitelima , odašiljemo više od 600 terabajta podataka svakoga mjeseca .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so a megabyte , 26 million megabytes is 26 terabytes -- it goes mega- , giga- , tera- .
znači , jedan megabajt , 26 milijuna megabajta jest 26 terabajta , ide mega , giga , tera , 26 terabajta .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
second life , by comparison , has about 100 terabytes of user-created data , making it about 25,000 times larger .
second life , u usporedbi , ima oko 100 terabajta korisnički kreiranih podataka , što ga čini oko 25.000 puta većim .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 terabytes fits in a computer system that 's about this big , on spinning linux drives , and it costs about 60,000 dollars .
znači , za cijenu kuće – ili ovdje , garaže – možete staviti – možete pokrenuti sve riječi iz kongresne knjižice .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: