Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shrike
باڵندەیەکی دەنووک نوشتاوەی پەڕ و باڵ ڕەش و سپی و بۆری کلک درێژە.
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bush
دەوەن، دەغل، بێشەڵان، کلکێکی تووکن، خەت خەتکردنی دیوی ناوەوەی بۆری ئاسن، پۆڵا، یا پلاستیک، دارستان، گەڵا، دارچک، چڵو، درەختی بچووک [زەویزانی]: جەنگەڵ، چڕە، لۆچی [جوگرافیا]: دەوەن، دارچک، چڵو
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
snow-bush
دەوەنێکی گوڵ سپی
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
burning bush
درەختێکە گوڵی بچووک و بەری سوور دەگرێت
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stagger-bush
بنچکێکی ژەەراوی یە ڕەشە ووڵاخ تووشی سەرە خولێ دەکات.
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a bird in the bush
شتێک کە دەستکەوتنی مسۆگەر نەبێت
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rose-bush ==> دار گوڵە باخ
دار گوڵە باخ
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
snow-bush ==> دەوەنێکی گوڵ سپی
دەوەنێکی گوڵ سپی
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quickly. bush very tall grows this
دەبێت. دارستانە درێژ بەخێرای زۆر ئەم
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of bush’s staunchest supporters
لەیەنگرەكانی یەكێك وەفادارترین بوش لە
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a the hard ground bush firmly rooted in
دەوەنێك لە زەوییەكی سەخت بە تین ڕەگی داكوتاوە
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is in worth in the bush. hand bird the two a
ئەوەندیە نرخی لە لەدەستدایە دارستاندا باڵندەیەك دوو كە
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bird in the bush ==> شتێک کە دەستکەوتنی مسۆگەر نەبێت
شتێک کە دەستکەوتنی مسۆگەر نەبێت
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fell holly landed a in bush. tree out the of louis and
لەسەر لویس گیاكە. كەوتەخوارەوە و سەر كەوتە دارەكە
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and bush clinton president program continued a under initiated president under
لە بوش. دەسەڵاتی سەرۆك دەستی ژێر پرۆگرامێك لە پێكرد ژێر و سەرۆك كلینتن بوو بەردەوام دەسەڵاتی
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was primary bush’s leading opponent. the elections, mccain during
سەرەكی سەرەتاییەكان بۆش بوو لەماوەی هەڵبژاردنە مەككین ڕكابەری
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stagger-bush ==> بنچکێکی ژەھراوی یە ڕەشە ووڵاخ تووشی سەرە خولێ دەکات
بنچکێکی ژەھراوی یە ڕەشە ووڵاخ تووشی سەرە خولێ دەکات
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
paid, the ask be quickly. and beat bush. don’t account around for your to paid
بیدە. پرسیار ژمێریارەكەت خێرا و پارەكە گێژ لە گێژە بدات مەكە. بكە
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you in there’s to about straight. point beating the no bush, so give it i’ll
پێت. لەسەری پێویست ئەیدەم لەبەرئەوەی ناكات زۆر بڕۆین، یەكسەر
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when he came to it, a voice was uttered from the right side of the valley in the blessed spot of the bush, saying: o musa! surely i am allah, the lord of the worlds.
كاتێك كه موسا له ئاگرهكه نزیك بۆوه له كهناری لای ڕاستی دۆڵهكهوه له شوێنێكی پیرۆزهوه له پاڵ درهختهكهوه بانگی لێكرا ئهی موسا: (ئهوهی گفتوگۆت لهگهڵدا دهكات) ئهوه بهڕاستی منم (الله) كه پهروهردگاری ههموو جیهانیانم.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: