Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
thorn bush
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
thorn
دڕک
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Hemnfx
haw thorn
دارگۆیژ، درەختی گۆیژ
bush
دەوەن، دەغل، بێشەڵان، کلکێکی تووکن، خەت خەتکردنی دیوی ناوەوەی بۆری ئاسن، پۆڵا، یا پلاستیک، دارستان، گەڵا، دارچک، چڵو، درەختی بچووک [زەویزانی]: جەنگەڵ، چڕە، لۆچی [جوگرافیا]: دەوەن، دارچک، چڵو
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Hemnfx
thorn apple
دارگۆیژ، گۆیژ
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Hemnfx
christs-thorn
مورتک، تاوگ، کونار، کینار: دەوەنە
snow-bush
دەوەنێکی گوڵ سپی
burning bush
درەختێکە گوڵی بچووک و بەری سوور دەگرێت
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Hemnfx
stagger-bush
بنچکێکی ژەەراوی یە ڕەشە ووڵاخ تووشی سەرە خولێ دەکات.
no food for them but cactus thorn
هیچ خۆراکیشیان نیه ته‌نها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوه‌کێکی بیابانیه به‌ته‌ڕی ته‌نها وشتر ده‌یخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Hemnfx
among thorn-less lote-trees.
له‌ژێر سێبه‌ری _ سدر _ ی بێ دڕکدان
they will have no food except bitter thorn,
no food for them save bitter thorn-fruit
no food shall be theirs save bitter thorn,
a bird in the bush
شتێک کە دەستکەوتنی مسۆگەر نەبێت
rose-bush ==> دار گوڵە باخ
دار گوڵە باخ
Última atualização: 2019-06-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: HemnfxAviso: contém formatação HTML invisível
snow-bush ==> دەوەنێکی گوڵ سپی
quickly. bush very tall grows this
دەبێت. دارستانە درێژ بەخێرای زۆر ئەم
been leadership for years. thorn a he’s in side of the the party
بۆ كێشە سەركردایەتی پارتەكە ساڵێك چەند كوڕەكە مایەی بووە بۆ
a the hard ground bush firmly rooted in
دەوەنێك لە زەوییەكی سەخت بە تین ڕەگی داكوتاوە
is in worth in the bush. hand bird the two a
ئەوەندیە نرخی لە لەدەستدایە دارستاندا باڵندەیەك دوو كە
