Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anthracyclines) have been tried but have not worked.
anthracyclin) har været anvendt uden resultat.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
simultaneous treatment with cardiotoxic substances (eg anthracyclines).
samtidig behandling med kardiotoksiske midler (f. eks. antracyklin).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cardiac toxicity doxorubicin and other anthracyclines can cause cardiotoxicity.
myokardietoksicitet doxorubicin og andre anthracycliner kan forårsage myokardietoksicitet.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cytotoxic agents (anthracyclines and related substances), atc code:
cytotoksiske stoffer (anthracycliner og relaterede substanser), atc- kode:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pharmacotherapeutic group: antineoplastic agents, anthracyclines, and related substances.
farmakoterapeutisk klassifikation: antineoplastiske midler, cytostatika, antracykliner og beslægtede midler (topoisomerasehæmmere)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the 107 patients, 63 patients were considered resistant to liposomal anthracyclines.
ud af de 107 patienter blev 63 patienter anset for at være resistente overfor liposomale anthracykliner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
doxorubicin belongs to a group of anti-tumour medicines called anthracyclines.
doxorubicin hører til gruppen af lægemidler til behandling af svulster kaldet anthracycliner.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
seventy-seven percent of the patients had been previously exposed to anthracyclines.
syvoghalvfjerds procent af patienterne havde tidligere været eksponeret for anthracykliner.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- if you have ever received anthracyclines (for example doxorubicin, a specific type of
- hvis du nogensinde har fået antracykliner (for eksempel doxorubicin, en speciel slags
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment with anthracyclines (another type of anticancer medicines) has been tried but failed,
patienter) , når behandling med antracykliner (en anden type midler mod kræft) er forsøgt uden resultat.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
medicine) after treatment with anthracyclines (another type of anticancer medicine) has failed.
(et andet kræftmiddel) efter svigt af antracykliner (en anden type kræftmidler) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pharmaco-therapeutic group: antineoplastic agents, anthracyclines and related substances, atc code: l01db01
farmakoterapeutisk klassifikation: antineoplastiske stoffer, anthracycliner og beslægtede stoffer, atc-kode: l01db01
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, 65% of patients had received adjuvant chemotherapy including 19% prior taxanes and 49% prior anthracyclines.
desuden havde 65 % af patienterne fået adjuverende kemoterapi, herunder 19 % forudgående taxaner og 49 % forudgående antracykliner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previous therapy should have included an anthracycline.
tidligere behandling skal have omfattet et anthracyklin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade: