Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
award recognition for eurostat
eurostat modtager pris
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the access●city award gives recognition to those cities which have shown the most effort to improving accessibility.
access●city award anerkender de byer, der har gjort mest for at forbedre tilgængeligheden.
n. wood received the international jason farradine award on behalf of the foundation "in recognition of ... services to information science".
"integrerede boligstrategier: skabelse af muligheder for folk og deres samfund" (edinburgh), tilrettelagt af oecd og det britiske ministerium for skotland (w. o'conghaile).
criteria for accreditation or recognition of certification bodies involved in the assessment and award of ecm certificates
kriterier for akkreditering eller anerkendelse af certificeringsorganer, der deltager i vurderingen og tildelingen af ecm-certifikater
productivity bonuses depending on pre-set targets, employee recognition awards, recruitment incentives,
produktivitetsbonusser, som forudsætter opfyldelse af forud fastsatte mål, belønning som anerkendelse af ansats arbejde, tiltrædelsesbonus
these events mobilised policy agendas through high level participation and direct recognition of successful initiatives through award schemes.
denne type begivenheder havde en direkte virkning på den politiske dagsorden grundet højtstående politikeres deltagelse og vellykkede initiativer fik direkte anerkendelse i form af priser.
in recognition of these unique features, ixquick received the first european privacy award from eu privacy commissioner, mr.
som en anerkendelse af disse unikke funktioner, modtog ixquick den første european privacy award fra eu's privacy-kommissær, peter hustinx, i juli 2008.
this clearance underlines the ability of a successful applicant to enjoy community-wide recognition of his eco-label award.
dette understreger en ansøgers mulighed for at opnå anerkendelse af tildelingen af det pågældende miljømærke overalt inden for fællesskabet.
recognition could take the form of a national volunteers day, a national volunteers action week, awards to groups of volunteers, etc….
anerkendelsen kan konkretiseres i form af en national dag for volontører, en national aktionsuge for volontører, priser til grupper af volontører osv.
consumers also receive information through recognition schemes, such as listing of awards, prizes, labels, etc., which identify good practices on specific subjects.
forbrugerne får også oplysninger gennem godkendelsesordninger, som f.eks. lister over tildelte priser, udmærkelser, mærker osv., som tildeles for god praksis i bestemte sammenhænge.