Você procurou por: device manager (Inglês - Dinamarquês )

device manager
enhedshåndtering

device manager...
enhedshåndteringen...

devices device manager
enheder enhedshåndteringen

manager
leder

click ok to close the device manager dialogue.
klik o.k. for at lukke enhedshåndteringen igen.

here is a screenshot of the device manager window:
her er et skærmbillede af enhedshåndteringen:

click on the devices menu and select the device manager.
klik på menuen enheder og vælg enhedshåndteringen.

a window manager for handheld devices
en vindueshåndtering for håndholdte enhedername

no indi devices currently running. to run devices, please select devices from the device manager in the devices menu.
der kører i øjeblikket ingen indi- enheder. for at køre enheder, skal du vælge enheder i enhedshåndteringen i enhedsmenuen.

you can run local device, establish indi servers, and connect to remote clients from the device manager in the devices menu.
du kan styre lokale enheder, oprette indi- servere og forbinde til fjernklienter fra enhedshåndteringen i menuen enheder.

opens up the device manager, which allows you to start/ shutdown device drivers and connect to remote indi servers.
Åbner enhedshåndteringen, som lader dig starte og stoppe enhedsdrivere og tilslutte til fjerne indi servere.

you can run ccd and video capture devices from the device manager in the devices menu. like all indi devices, some of the device controls will be accessible from the skymap. the device can be controlled fully from the indi control panel.
du kan køre ccd - og videoenheder fra enhedshåndteringen i menuen enheder. som alle indi- enheder, er en der adgang til en vis styring af enheden fra himmelkortet. enheden kan styres fuldstændigt fra indi- kontrolpanelet.

sky map control: for each device you run in the device manager, a corresponding entry will show up in popup menu that allows you to control the properties of the device. you can issue commands like slew, sync, and track directly from the sky map.
kontrol via stjernekortet: for hver enhed du har startet i enhedshåndteringen vises et tilhørende menupunkt i popop- menuen hvor du kan styre indstillingerne for enheden. du kan udføre kommandoer som flyt, synk, og spor direkte fra stjernekortet.

managers
ledere