Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feeling drowsy
døsighed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leepiness, drowsy
øvnighed, døsighed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-feeling drowsy
· søvnighed
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
feeling drowsy or numb,
døsighed eller følelsesløshed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feeling drowsy or sleepy
følelse af døsighed eller søvnighed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feeling dizzy, drowsy or numb
vimmelhed, døsighed eller følelsesløshed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rapinyl can make some people feel drowsy.
rapinyl kan få nogle personer til at føle sig døsige.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
feeling drowsy, dizziness, lack of coordination
følelse af døsighed, svimmelhed, manglende koordination
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this medicine may make you feel dizzy and drowsy.
denne medicin kan få dig til at føle dig svimmel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feeling drowsy and sleepy; headache; dizziness.
en følelse af slaphed og træthed; hovedpine; svimmelhed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aerius is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
aerius er et anti- allergisk lægemiddel, som ikke gør dem døsig.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
taking more than the recommended daily dose may make you feel drowsy.
hvis du tager mere end den anbefalede daglige dosis, kan du føle dig døsig.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aerius syrup is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
aerius syrup er et anti- allergisk lægemiddel, som ikke gør dem døsig.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
neoclarityn oral solution is an antiallergy medicine that does not make you drowsy.
neoclarityn oral opløsning er et lægemiddel mod allergi, som ikke gør dig døsig.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.
neupro kan gøre dem meget døsig, og de falder måske i søvn meget pludseligt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
this medicine may make you feel dizzy, drowsy, nauseous or have a headache.
denne medicin kan få dig til at føle svimmelhed, døsighed, kvalme eller få hovedpine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-if you find yourself suddenly falling asleep, or if you feel very drowsy.
-hvis du pludselig falder i søvn, eller hvis du føler dig meget søvnig.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
feeling drowsy, problems with balance speech and nerve function, migraine, shaking
døsighed, balanceproblemer, taleproblemer, problemer med nervefunktion, migræne, rystelser
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
driving and using machinesneupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.
trafik -og arbejdssikkerhed neupro kan gøre dem meget døsig, og de falder måske i søvn meget pludseligt.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
feeling light-headed or fainting, generally feeling unwell, feeling drowsy or sleepy
ørhed eller besvimelse, generel utilpashed, døsighed eller søvnighed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: