Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
additionally, in various organs pharmacodynamically mediated atrophy of epithelia was observed in both species.
endvidere blev der set farmakodynamisk medieret epitelatrofi i forskellige organer hos begge arter.
systemic administration of 5-ala results in an overload of the cellular porphyrin metabolism and accumulation of ppix in various epithelia and cancer tissues.
systemisk indgivelse af 5-ala medfører en overbelastning af den cellulære porfyrin-metabolisme og en akkumulering af ppix i diverse epitheler og cancervæv.
the main findings observed in repeat dose toxicity studies in rats and dogs comprised atrophic, inflammatory and/or degenerative changes affecting the epithelia of the cornea (accompanied by corneal translucencies and opacities in dogs at ophthalmology examination), gi tract (including tongue), skin, and male and female reproductive tracts with secondary changes in spleen.
de væsentligste fund, der blev observeret i toksicitetsstudier med gentagne doser hos rotter og hunde, omfattede atrofiske, inflammatoriske og/eller degenerative forandringer, der påvirker epitelet i cornea (ledsaget af nedsat gennemsigtighed og uklarhed af cornea hos hunde ved oftalmologisk undersøgelse), mave-tarm-kanalen (herunder også tungen), huden og de hanlige og hunlige kønsorganer med sekundære forandringer i milten.