Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
searches
søgninger
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
show searches
vis søgemuligheder
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
advanced searches
avancerede søgninger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case sensitive searches
versalfølsomme søgninger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
clear recent searches
ryd nylige søgningerunknown filesize ftp directory listing item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beginning/ anywhere searches
begyndelsen/ hvorsomhelst søgninger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
searches %1 for: q:.
søger i% 1 efter: q:.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possible searches and reports
søge- og rapporteringsmuligheder
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dynamic or chain searches;
dynamisk søgning/kædesøgning
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open searches in external browser
Åbn søgninger i ekstern browser
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
number of searches in the database
antal søgninger i databasen
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
searches the headers of the message;
søger hoveddelen af brevet;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
monitoring and authorising the running of searches
tilsyn med og godkendelse af gennemførelsen af søgninger
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vi) aircraft security and searches; and
vi) luftfartøjssikkerhed og ransagninger og
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can perform web searches in the address field
du kan udføre websøgninger direkte i adressefeltet
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insertlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
inspicérlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
multiple-country searches with a single request.
søgning efter oplysninger fra forskellige lande via en enkelt forespørgsel.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
searches the header field that is given by that name.
søger hoveddelen der er givet ved dette navn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
searches the to and cc header fields of the message;
søger i til og cc hovedfelterne af brevet;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
knowledge of the legal requirements for aircraft security searches;
viden om de retlige rammer for flysikkerhedskontrol
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: