Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
profit is everything.
fortjeneste frem for alt.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the answer is everything.
det er et system, der hviler på alles gensidige frihed i stedet for på nogles overherredømme.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
is everything in order?
er alting i orden?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how is that?
hvordan kan det være?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is everything sorted out, then?
er alting så løst?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how is ceies
hvem styrer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is everything but a gentleman.
han er alt andet end en gentleman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have hope, and that is everything.
for jeg har håb, men det er så også alt.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
and that, in theory, is everything.
og det var sådan set det hele.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there is everything and its opposite.
man finder alt og det modsatte af alt.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
why is everything moving so slowly ?
flødigt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how is victrelis used?
hvordan anvendes victrelis?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the problem is everything that is not included.
problemet er alt det, der ikke er med.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
this is everything we could want from the system.
det er alt, hvad vi kunne ønske af dette system.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the solution proposed is everything but a european one.
den løsning, der er blevet foreslået, er alt andet end europæisk.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the third and final area is everything to do with the .
endelig er der det tredje aspekt om eu's .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that is why i say that education is everything in this debate.
en nedsættelse af arbejdstiden er følgelig uomgængelig nødvendig.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is everything now again being jeopardised by so much questioning?
bliver der med de mange spørgsmål nu igen sat spørgsmålstegn ved alt?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in addition, there is everything connected with the economic crisis.
desuden er der alle problemerne i forbindelse med den økonomiske krise.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he continued: "and is everything working alright in europe?
"fungerer det hele ordentligt i eu?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível